Je was op zoek naar: edis (Duits - Fins)

Duits

Vertalen

edis

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

edis

Fins

edis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

11. edis

Fins

11.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

europÄisches einlagenversicherungssystem (edis)

Fins

eurooppalainen talletussuojajÄrjestelmÄ

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

4.1 gründe für das edis

Fins

4.1 eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän perustelut

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

titel i: stufen des edis

Fins

i osasto: eurooppalaisen talletussuojajÄrjestelmÄn vaiheet

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einführung des edis in drei stufen

Fins

eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän toteuttaminen kolmessa vaiheessa

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ausschluss von der deckung durch das edis

Fins

sulkeminen eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän tarjoaman suojan ulkopuolelle

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

finanzielle abwicklung und finanzkontrolle, einschließlich edis

Fins

varainhoito ja sen valvonta – mukaan luettuna edis

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das edis kann bis ende 2002 abgeschlossen werden.

Fins

edis-hanke voidaan saada päätökseen vuoden 2002 loppuun mennessä.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die akkreditierung von edis soll im sommer 2006 erfolgen.

Fins

tavoitteena on, että maat valtuutetaan käyttämään edis-järjestelmää kesällä 2006.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

3 legislativvorschlag für ein europäisches einlagenversicherungssystem (edis) und

Fins

3 eurooppalaista talletussuojajärjestelmää koskeva lainsäädäntöehdotus sekä

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufgaben des ausschusses im rahmen seiner edis-plenarsitzung

Fins

kriisinratkaisuneuvoston tehtävät talletussuojatäysistunnossa

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das edis muss bis mitte 2003 für das ispa verwirklicht sein.

Fins

edis on tarkoitus panna ispa:n osalta täytäntöön vuoden 2003 puolessa välissä.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der zu einer anderen beurteilung als im urteil edis führen könnte.

Fins

vastaisiksi, on epäedullisempi kuin muiden verovelkojen palauttamiseen, mukaan lukien muidensamankaltaistenmaksujen palauttaminen, sovellettavatmenetelmät.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

den Übergang zum erweiterten dezentralisierten durchführungssystem (edis) hervorzuheben.

Fins

korostaa edis-järjestelmään siirtymistä.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

3.13 die ergebnisse der vorherigen eingehenden wirkungsanalyse des edis sind nicht verfügbar.

Fins

3.13 käytettävissä ei ole lainkaan tuloksia ennalta käsin suoritetusta eurooppalaista talletussuojajärjestelmää koskevasta vaikutustutkimuksesta.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das edis würde auch die zusammenarbeit zwischen den nationalen einlagensicherungssystemen bei der handhabung grenzübergreifender bankenausfälle verbessern.

Fins

eurooppalainen talletussuojajärjestelmä parantaisi myös kansallisten talletusten vakuusjärjestelmien välillä tehtävää yhteistyötä rajat ylittävien pankkien kaatumisiin reagoitaessa.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das edis wird gemäß teil iia vom ausschuss in zusammenarbeit mit den teilnehmenden einlagensicherungssystemen verwaltet.

Fins

eurooppalaista talletussuojajärjestelmää hallinnoi kriisinratkaisuneuvosto yhteistyössä osallistuvien talletussuojajärjestelmien ja nimettyjen viranomaisten kanssa ii a osan mukaisesti.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

1.3 das edis seinerseits ist von großer bedeutung für die bankenunion, deren dritte säule es darstellt.

Fins

1.3 eurooppalainen talletussuojajärjestelmä vuorostaan on erittäin tähdellinen tekijä pankkiunionissa, josta se muodostaa kolmannen pilarin.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anfang 2006 erhielt die kommission einen edis-antrag auf zulassung aller ispa-durchführungsagenturen.

Fins

komissio sai vuoden 2006 alussa kaikkia ispa-toimeenpanoyksikköjä koskevan edis-järjestelmän hyväksymispyynnön.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK