Je was op zoek naar: frühstück (Duits - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

frühstück

Fins

aamiainen

Laatste Update: 2014-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

frühstück der präsidentschaft

Fins

aamiainen puheenjohtajiston kanssa

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wann gibt es frühstück?

Fins

mihin aikaan saa aamiaista?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

Übernachtung, einschließlich frühstück

Fins

majoitus, joka sisältää aamiaisen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

plasmaglucose vor dem frühstück*

Fins

aamiaista edeltävä plasman glukoosi

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

1 dosis vor dem frühstück

Fins

1 annos ennen aamiaista

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

anzahl der tabletten zum frühstück

Fins

tablettien määrä aamiaisella

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

frühstück in der ständigen vertretung frankreichs

Fins

aamiainen ranskan pysyvässä edustustossa

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

meine mutter hat das frühstück bereitet.

Fins

minun äitini on tehnyt aamiaista.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

möchtest du ein gekochtes ei zum frühstück?

Fins

haluatko keitetyn munan aamiaiseksi?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

markku wollte tee und toastbrot zum frühstück.

Fins

markku halusi aamiaiseksi teetä ja paahtoleipää.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

durchschnittliche selbst gemessene plasmaglucose vor dem frühstück

Fins

keskimääräinen itse mitattu plasman glukoosipitoisuus (p-gluk) ennen aamiaista

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

frühstück der interfraktionellen gruppe "verfassung" des konvents

Fins

aamiainen valmistelukunnan ryhmän "perustuslaki" kanssa

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

bei einem gemeinsamen frühstück erörterten die minister die wirtschaftslage.

Fins

ministereiden aamiaiskokouksessa keskusteltiin taloustilanteesta.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wäre das okay für dich mit ein paar belegten broten zum frühstück?

Fins

kävisikö sinulle voileivät aamiaiseksi?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es wird eine tablette zimulti einmal pro tag vor dem frühstück eingenommen.

Fins

zimultia otetaan yksi tabletti päivässä ennen aamiaista.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

Üblicherweise bedeutet dies je eine kapsel zum frühstück, mittagessen und abendessen.

Fins

vähintään 18- vuotiaat aikuiset • ota yksi kapseli kolmesti päivässä. • ota alli aterian yhteydessä, eli yksi kapseli aamiaisella, lounaalla ja päivällisellä.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

siklos wird einmal täglich, vorzugsweise morgens vor dem frühstück, eingenommen.

Fins

siklosia otetaan kerran päivässä, mieluiten aamulla ennen aamiaista.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bei einem frühstück erörterten die parteien die entwicklungen in russland und in der eu.

Fins

aamiaisella osapuolet keskustelivat venäjällä ja eu:ssa tapahtuneesta kehityksestä.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

in klinischen studien wurde zimulti 20 mg morgens meist vor dem frühstück verabreicht.

Fins

kliinisissä tutkimuksissa zimulti 20 mg otettiin aamuisin tavallisesti ennen aamiaista.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,738,660,550 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK