Je was op zoek naar: gemeinschaftsgerichte (Duits - Fins)

urteile der gemeinschaftsgerichte
d - yhteisöjen tuomioistuinten tuomiot

5.2urteile der gemeinschaftsgerichte
5.1uusien autojen hintojen kehitys

e - urteile der gemeinschaftsgerichte
e ­ euroopan yhteisöjen tuomioistuinten tuomiot

e ­ urteile der gemeinschaftsgerichte
e - yhteisöjen tuomioistuinten tuomiot

urteile und anordnungen der gemeinschaftsgerichte
g — yhteisöjen tuomioistuinten tuomiot ja määräykset

e - urteile und anordnungen der gemeinschaftsgerichte
e - yhteisöjen tuomioistuimen tuomiot ja määräykset

verbote genehmigungen verfahrenseinstellungen urteile der gemeinschaftsgerichte
yritykset ovat japanilaisiakamera- ja kopiokonetuotteiden sekä muiden kuvantamistuotteiden valmistajia.

entscheidungen der kommission pressemitteilungen urteile der gemeinschaftsgerichte
tiivistelmä käsitellyistä asioista komission antamat tai ehdottamat uudet säädökset ja tiedonannot komission päätökset lehdistötiedotteet yhteisöjen tuomioistuinten tuomiot

f - pressemitteilungen g- urteile und anordnungen der gemeinschaftsgerichte
il - valtion monopolit ja yksinoikeudet: ey:n perustamissopimuksen 37 ja 90 artikla

14. urteile der gemeinschaftsgerichte a) gericht erster instanz
laivanrakennusalan tuki mctay marinelle

laut rechtsprechung der gemeinschaftsgerichte muss eine ausnahme restriktiv ausgelegt werden.
yhteisöjen tuomioistuinten oikeuskäytännön mukaanpoikkeuksia on tulkittava suppeasti.

zusammenfassung wichtiger einzelfälle entscheidungen der kommission pressemitteilungen urteile der gemeinschaftsgerichte
a ­ tapausyhteenvedot Β ­ komission päätökset c ­ lehdistötiedotteet d ­ yhteisöjen tuomioistuinten tuomiot

1.4nach der rechtsprechung der gemeinschaftsgerichte haben prüfungsausschüsse eineweitreichende ermessensbefugnis.
1.4yhteisöjen tuomioistuinten oikeuskäytännön mukaan valintalautakunnilla on laajaharkintavalta.

f — urteile der gemeinschaftsgerichte 1. gericht erster instanz 2. gerichtshof
f — yhteisöjen tuomioistuinten tuomiot 1. ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin 2.

das gericht habe sich damit in widerspruch zur gefestigten rechtsprechung der gemeinschaftsgerichte gesetzt.
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on siten toiminut yhteisöjen tuomioistuinten vakiintuneen oikeuskäytännön vastaisesti.

die entscheidungspraxis der kommission und der gemeinschaftsgerichte würde Österreich in seinem standpunkt bestärken.
komission ja yhteisöjen tuomioistuinten päätöksentekokäytäntö vahvistavat itävallan kannan.

allgemeiner gesehen unterlagen die gerichtlichen verfahren den zwängen der für die gemeinschaftsgerichte geltenden sprachenregelung.
yleisemmin on todettava, että oikeudenkäynneissä oli täytettävä yhteisöjen tuomioistuimiin sovellettavan kielijärjestelmän asettamat vaatimukset.

allgemeine vorstellung der gemeinschaftsgerichte in form von 42 antworten (speziell für studenten bestimmt)
42 vastauksen muodossa toteutettu toimielimen yleinen esittely (tarkoitettu erityisesti opiskelijoille).

die rechtsprechung der gemeinschaftsgerichte stellte auf die art der aufgabe und nicht deren dauer als entscheidungskriterium ab101.
komission virkamiehen,jonka tehtävä on tietyndirektiivin täytäntöönpanon valvonta,on tietenkin myös työskenneltävä esimiestensä valvonnan alaisena.

die durch die ständige rechtsprechung der gemeinschaftsgerichte entwickelten grundsätze sollten für fusions- und kartellrechtgleichermaßen gelten.
ranska: nn 19/2002, päätös9.7.2003, euvl c 206, 2.9.2003.