Je was op zoek naar: gewährleistung (Duits - Fins)

gewährleistung
takuu

gewährleistung,
on varmistettava,

fehlende gewährleistung
takuun puute

produktsicherheit/gewährleistung
product safety/ guarantee

gewährleistung der durchschnittsqualität
keskilaadun valvonta

d gewährleistung cherpreise.
d taata kohtuulliset kuluttajahinnat.

gewährleistung der futtermittelrückverfolgbarkeit;
varmistetaan rehun jäljitettävyys.

gewährleistung gegen durchrostung
puhkiruostumattomuustakuu

gewährleistung größerer wirksamkeit.
pyritään parempaan tehokkuuteen.

gewährleistung angemessener ruhezeiten;
riittävän lepoajan takaamisesta

gewährleistung der web-fähigkeit,
verkkokapasiteetin tarjoaminen

(9) gewährleistung der gleichstellung
(9) ensure equal treatment

gewährleistung der richterlichen kontrolle
tuomioistuinvalvontaan perustuvat oikeustakeet

gewährleistung der ungehinderten umsetzung.
ensure its unhindered implementation.

gewährleistung ehrgeiziger thg-emissionsminderungen
varmistetaan kasvihuonekaasupäästöjen määrätietoinen vähentäminen

(7) gewährleistung ökologischer nachhaltigkeit
7) ympäristön kestävästä kehityksestä huolehtiminen.

5.4 gewährleistung größerer rechtssicherheit
5.4 paremman oikeusvarmuuden takaaminen

gewährleistung einer effizienten verwaltung …
tehokas hallinto

• gewährleistung gemeinsamer standards (40).
sen vuoksi tarvitaan lisätoimia synergian luomiseksi eri rakenteiden välille.

gewährleistung hoher standards für rechnungsprüfer.
tilintarkastuksen korkean vaatimustason varmistaminen.