Je was op zoek naar: jahresarbeitsprogrammen (Duits - Fins)

der kofinanzierungshöchstsatz wird in den jahresarbeitsprogrammen angegeben.
osarahoituksen enimmäismäärä määritetään vuotuisissa toimintaohjelmissa.

die emsa legt in ihren jahresarbeitsprogrammen leistungsindikatoren fest.
emsa määrittelee suoritusindikaattorit vuotuisissa työohjelmissaan.

detailliertere ziele werden in den statistischen jahresarbeitsprogrammen der kommission vorgelegt.
tavoitteet määritellään tarkemmin komission vuotuisissa tilastoja koskevissa työohjelmissa.

die von der kommission gebilligten mehrjahresprogramme werden in form von jahresarbeitsprogrammen umgesetzt.
komission hyväksymä monivuotinen ohjelma pannaan täytäntöön vuosittaisten työohjelmien avulla.

die anwendbare kofinanzierungsrate für etwaig erforderliche finanzhilfen wird in den jahresarbeitsprogrammen festgelegt.
vuotuisissa työohjelmissa vahvistetaan sovellettava yhteisrahoitusosuus, kun toimet edellyttävät avustusten myöntämistä.

allerdings dienten nicht alle in diesen jahresarbeitsprogrammen festgelegten prioritäten als grundlage für projektvorschläge.
kaikkia näissä vuosittaisissa työohjelmissa määriteltyjä painopistealueita ei kuitenkaan valittu hanke-ehdotusten pohjaksi.

jahresarbeitsprogramm
vuosityöohjelma