Je was op zoek naar: nachbar (Duits - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

nachbar

Fins

naapuri

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nachbar-mitgliedstaat

Fins

naapurimaa

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nachbar (am schnellsten)

Fins

lähin (nopein)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nächster-nachbar-algorithmus

Fins

"lähin naapuri"-algoritmi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

nachbar- und partnerländer europas

Fins

euroopan naapurimaat ja kumppanuusmaat

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die europäische union — ihr nachbar

Fins

euroopan unioni naapurina

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der nahe osten ist unser nachbar.

Fins

lähi-itä on meidän naapurustoamme.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lichtöffnung die der nachbar zu dulden hat

Fins

valoaukkorasite

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

russland ist der wichtigste nachbar der eu.

Fins

venäjä on eu: n tärkein rajanaapuri.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es ist auch ein stabilerer und berechenbarerer nachbar.

Fins

lisäksi tällainen naapuri on vakaampi ja sen toiminta paremmin ennakoitavissa.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nachbar- und partnerländer europas claudio cortese

Fins

naapurimaat ja kumppanuusmaat claudio cortese

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

russland ist unser wichtigster nachbar in europa.

Fins

venäjä on eu:n tärkein lähinaapuri.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beziehungen zu allen nachbar- und partnerländern der eu

Fins

v kaikkien eu:n naapurimaiden ja kumppaneiden välisten suhteiden osalta

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

denn griechenland ist nun einmal ein nachbar der türkei.

Fins

on selvää, ettei kulukorva-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

afrika ist europas hinterhof und unser direkter nachbar.

Fins

afrikka on euroopan takapiha, läheinen naapurimme.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

russland wird der direkte neue nachbar des ostteils der union.

Fins

venäjästä tulee unionin itäosan uusi naapuri.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in wenigen jahren wird auch die republik moldau unser nachbar sein.

Fins

joidenkin vuosien kuluttua myös moldovan tasavallasta tulee naapurimme.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gebiete in den nachbar- und partnerländern, die zunehmend von interesse sind

Fins

iv naapuri- ja kumppanuusmaiden erityisen kiinnostavien alueiden osalta

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dass man nachbar ist, bedeutet nicht automatisch, dass man stärker zusammenarbeitet.

Fins

lyhyt etäisyys ei aina merkitse sitä, että yhteistyötä tehtäisiin tiiviimmin.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

russland ist einer der wichtigsten strategischen partner der eu und ihr größter nachbar.

Fins

venäjä on yksi eu:n tärkeimmistä strategisista kumppaneista ja eu:n suurin naapuri.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,790,266,548 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK