Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bereiche der zusammenarbeit im rahmen des partnerschaftsinstruments
kumppanuusvÄlineen soveltamisalaan kuuluvat yhteistyÖalat
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zur schaffung eines partnerschaftsinstruments für die zusammenarbeit mit drittstaaten
kumppanuusvälineen perustamisesta kolmansien maiden kanssa tehtävää yhteistyötä varten
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neuausrichtung der bilateralen programme im rahmen des europäischen nachbarschafts- und partnerschaftsinstruments
kohdennetaan eurooppalaisen naapuruuden ja kumppanuuden välineen kahdenväliset ohjelmat uudelleen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vorschlag für eine verordnung zur schaffung eines europäischen nachbarschafts- und partnerschaftsinstruments
ehdotus asetukseksi euroopan naapuruuspoliittisesta kumppanuusvälineestä
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daher wird die außenwirkung der eu-internen politik vollständig in die programmierung des partnerschaftsinstruments integriert.
sisäisten politiikkojen ulkoinen ulottuvuus siis integroidaan täysin kumppanuusvälineen ohjelmointiin.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
länder im rahmen des europäischen nachbarschafts- und partnerschaftsinstruments: 12,4 milliarden eur, davon
euroopan naapuruus- ja kumppanuusmaat: 12,4 miljardia euroa, josta
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das unter rubrik 5 aufgeführte personal entspricht dem für die verwaltung des neuen partnerschaftsinstruments benötigten personal.
otsakkeen 5 henkilöresurssit vastaavat uuden kumppanuusvälineen hallinnointiin tarvittavaa henkilöstöä.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hat die kommission dieim rahmen des europäischen nachbarschafts- und partnerschaftsinstruments verfügbaren be-reitstellungsmodalitätenangemessen genutzt?
hyödynsikökomissio enpi-välineeneri toteutustapoja tarkoituksenmukaisesti?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2007 wurden erstmals im rahmen des europäischen nachbarschafts- und partnerschaftsinstruments hilfeleistungen für siebzehn eu-nachbarländer erbracht.
vuosi 2007 oli ensimmäinen täytäntöönpanovuosi, jolloin eu:n apua 17 naapurimaalle kanavoitiin eurooppalaisen naapuruuden ja kumppanuuden välineen kautta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
russland wird für finanzierungen im rahmen des künftigen europäischen nachbarschafts- und partnerschaftsinstruments (enpi) in betracht kommen.
venäjä voi saada rahoitusta tulevasta eurooppalaisesta naapuruuden ja kumppanuuden välineestä.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besondere bedeutung wird einer verbesserten zusammenarbeit mit den ländern des europäischen nachbarschafts- und partnerschaftsinstruments (enpi) beigemessen.
erityisen tärkeänä pidetään enpi-maiden kanssa tehtävän yhteistyön parantamista.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europäisches nachbarschafts- und partnerschaftsinstrument (enpi):
eurooppalainen naapuruuden ja kumppanuuden väline (enpi):
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: