Je was op zoek naar: produktivitätswachstum (Duits - Fins)

produktivitätswachstum
figueiredo toivoi uutta eloa lissabonin prosessiin.

nachhaltiges produktivitätswachstum als erfolgsfaktor
kestävän tuottavuuden kasvu menestystekijänä

ein so erzieltes produktivitätswachstum ist nachhaltig.
näin aikaansaatu tuottavuuden kasvu on kestävää.

intelligentetechnologien: produktivitätswachstum und verbesserte dienste
perusoikeudet ja oikeusasiat

gebiet der elektroni- 50 % zum produktivitätswachstum
tieto- ja viestintätekniikan osuus bkt:stä on nykyään noin viisi prosenttia, ja peräti 50 prosenttia tuottavuuden kasvusta on tämän ansiota.

verbesserung der bedingungen für ein beschleunigtes produktivitätswachstum
parempien edellytysten luominen tuottavuuden nopeammalle kasvulle

verbesserung der bedingungen für ein hohes produktivitätswachstum,
tuottavuuden voimakkaan kasvun edellytysten vahvistaminen ja

wirtschaftsreformen schlagen sich nicht im produktivitätswachstum nieder
talousuudistukset eivät näy tuottavuuden kasvua kuvaavissa luvuissa

schaffung günstiger bedingungen für ein starkes produktivitätswachstum,
neuvosto vahvisti suositusluonnoksen 20. kesäkuuta (8), jonka sevillan eurooppaneuvosto (9

bündelung von wertschöpfung und produktivitätswachstum in der wirtschaft;
kokoamaan yhteen laadukas lisäarvo ja teollisuuden tuottavuuden kasvu

das produktivitätswachstum bleibt quelle von wettbewerbsfähigkeit und wohlstand.
tuottavuuden kasvu on edelleen kilpailukyvyn ja hyvinvoinnin lähde.

das lohnwachstum hat sich weniger abgeschwächt als das produktivitätswachstum …
palkkojen kasvu hidastui vähemmän kuin tuottavuuden kasvu

das produktivitätswachstum in der eu hat sich seit mitte 2005 beschleunigt.
eu:n tuottavuuden kasvu on nopeutunut vuoden 2005 puolivälistä lähtien.

das geringe produktivitätswachstum gibt jedoch anlass zu ernsthafter besorgnis.
sen tuotannon hidas kasvu kuitenkin antaa aiheen vakavaan huoleen.

das produktivitätswachstum war im bau- und im dienstleistungssektor besonders gering.
tuottavuuden kasvu on ollut erityisen heikkoa rakennus- ja palvelualoilla.

das wirtschaftswachstum hat im wesentlichen zwei triebfedern: beschäftigungswachstum und produktivitätswachstum.
taloudellisen tuloksen kasvu perustuu oleellisesti kahteen tekijään: työllisyyden ja tuottavuuden kasvuun.

3.3 produktivitätswachstum kann auf vielen verschiedenen wegen angestrebt werden.
3.3 tuottavuuden kasvua voidaan tavoitella monella tavalla.

das starke lohnwachstum und ein verlangsamtes produktivitätswachstum können die kostenwettbewerbsfähigkeit schwächen.
nopea palkkakehitys ja tuottavuuden kasvun hidastuminen voivat heikentää kustannuskilpailukykyä.

bei kurzfristiger betrachtung fällt die negative korrelation von produktivitätswachstum und beschäftigung auf.
lyhyellä tähtäimellä tuottavuuskasvun ja työllisyyden välillä on negatiivinen korrelaatio.

bei kurzfristiger betrachtung mag es eine negative korre­lation von produktivitätswachstum und beschäftigung geben.
lyhyellä aikavälillä tuottavuuskasvun ja työllisyyden välillä saattaa olla negatiivinen korrelaatio.