Je was op zoek naar: vollzeitäquivalente (Duits - Fins)

vollzeitäquivalente
kokoaikavastaava

vollzeitÄquivalente
kÄsittely tileillÄ

daten über vollzeitäquivalente
henkilötyövuosia koskevat tiedot

beschäftigung – vollzeitäquivalente (vzÄ)
työntekijät (kokoaikaiseksi muutettuna – fte)

auszubildende, umgerechnet in vollzeitäquivalente
oppisopimuskoulutuksessa olevien määrä kokoaikavastaavuudeksi muunnettuna

beschäftigung – vollzeitäquivalente (vzÄ) index
työntekijät (kokoaikaiseksi muutettuna – fte) (indeksi)

teilzeitbeschäftigte arbeitnehmer, umgerechnet in vollzeitäquivalente
osa-aikaisten palkansaajien määrä kokoaikavastaavuudeksi muunnettuna

ab 2014 werden somit 6 zusätzliche vollzeitäquivalente benötigt.
näin ollen vuodesta 2014 alkaen tarvitaan lisää kuusi kokoaikaista työntekijää.

teilzeitbeschäftigte arbeitnehmer, umgerechnet in vollzeitäquivalente (ohne auszubildende)
osa-aikaisten palkansaajien määrä kokoaikavastaavuudeksi muunnettuna (lukuun ottamatta oppisopimuskoulutuksessa olevia)

3 vollzeitäquivalente: 1a – 1b – 1c & 1 vollzeitäquivalent: (ans)
3 fte: 1a – 1b – 1c & 1 fte: (end)

2 vollzeitäquivalente ad-stellen werden für die folgenden aufgaben benötigt:
seuraavien tehtävien suorittamiseen tarvitaan kaksi kokoaikaista ad-virkaa:

in europa gibt es rund 6,25 mio. lehrer (vollzeitäquivalente)1.
euroopassa on noin 6,25 miljoonaa opettajaa (kokoaikaisiksi työpaikoiksi muutettuna)1.

10 (12) vollzeitäquivalente: 3(4) a – 1(2) b – 6 c
10 (12) fte: 3(4) a – 1(2) b – 6 c

personalbedarf (vollzeitäquivalent - beamte, zeitbedienstete und externes personal) - einzelheiten hierzu siehe abschnitt 6.2.1
henkilöresurssit kokoaikaiseksi muutettuna (sisältää virkamiehet sekä väliaikaisen ja ulkopuolisen henkilöstön) – katso erittely kohdassa 6.2.1