Je was op zoek naar: Überbrückung (Duits - Frans)

Überbrückung
shunt

zur Überbrückung
en attendant ...

havi-upnp-ÜberbrÜckung
pontage havi-upnp

mehrpunktverbindungen und Überbrückung
connexions multipoint et pontage

3. Überbrückung der zeit
gagner du temps

vorrichtung gegen Überbrückung
dispositif anti-pontage

1. Überbrückung des abstands
rapprocher les distances

elektrische ÜberbrÜckung in kraftstoffinjektoren
pontage electrique dans des injecteurs de carburant

h. die Überbrückung von entfernungen
10a) aller dans le sens d'un service collectif universel

Überbrückung der ieee-1394 netzwerke
transition entre les réseaux ieee-1394

erdbeben- und dehnungsfuge-Überbrückung
couvre-joint pour joint antisismique et joint de dilatation

vorrichtung zur ÜberbrÜckung von dehnungsfugen.
dispositif de recouvrement de joints de dilatation.

ÜberbrÜckung zwischen havi- und upnpnetzen
liaison havi-upnp

prothese zur ÜberbrÜckung eines wirbelkÖrpers
prothese de pontage d'un corps vertebral

mikroelektronische supraleitende Überbrückung und spule.
passage supraconducteur microélectronique et bobine.

ÜberbrÜckung von transkodierungsoperationen in einem kommunikationnetz
contournement des operations de transcodage dans un reseau de communication

es bedurfte eines pilotprogramms zur Überbrückung.
il a fallu un programme pilote pour assurer la transition.

intravertebrale prothese zur Überbrückung eines wirbelkörpers
implant intravertébral pour le pontage d'une vertèbre

i. Überbrückung von der entdeckung bis zur marktreife
i. réduction de l'écart entre découverte et application commerciale

dynamischer bindung und Überbrückung in einem kommunikationssystem
liaison et raccordement dynamique dans un système de communication