Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 8, wobei die molluske aus der gruppe ausgewählt ist, die aus abalone (seeohr), oktopus und napfschnecke besteht.
procédé tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le mollusque est choisi parmi le groupe constitué de l'abalone, du poulpe et de la patelle.
verfahren gemäß anspruch 1, worin die β-glucuronidase erhalten ist aus irgendeinem der folgenden: abalone-eingeweiden - von der molluske abalone der napfschnecke patella vulgata; helix aspersa; helix pomatia; rinderleber; der kammuschel chlamys opercularis; oder ein unlösliches enzym aus rinderleber ist, suspendiert auf agaroseperlen.
procédé selon la revendication 1, dans lequel la β-glucuronidase est obtenue à partir de l'un quelconque des composés suivants : les entrailles d'haliotide - provenant du mollusque haliotide; la patelle patella vulgata; helix aspersa; helix pomatia; le foie de bovin; le pétoncle chlamys opercularis; ou une enzyme insoluble provenant du foie de bovin suspendu sur de l'agarose perlé.