Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die bedingungen für die durchführung der maßnahmen wurden rationalisiert undvereinfacht, insbesondere in bezug auf die wettbewerbsfähigkeit (achse1). die fördersätze im rahmender einzelnen maßnahmen sind im kommissionsvorschlag dargestellt.
les conditions dans lesquelles lesmesures peuvent être mises en oeuvre ont été rationaliséeset simplifiées, notamment pour la compétitivité (axe1).les niveaux d'aide disponibles pour chaque mesure sontfixés dans la proposition de la commission.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
•wettbewerbsfähigkeit von land- und forstwirtschaft(achse1): verbesserung der wettbewerbsfähigkeit des agrarsektors durch förderung der an die gap-reform anschließenden umstrukturierung, weitere Öffnung der märkte und berücksichtigung des umstrukturierungsbedarfs in den neuen mitgliedstaaten (ländliche gebieteweisen deutlich unter dem durchschnitt liegende einkommen sowie eine alternde erwerbsbevölkerung aufund sind stärker vom primärsektor abhängig).
•la compétitivité du secteur agricole et sylvicole (axe 1):améliorer la compétitivité du secteur agricole par uneaide à la restructuration à la suite de la réforme de la pac,poursuivre l'ouverture des marchés et prendre en considération les besoins de restructuration dans les nouveaux États membres (les zones rurales ont un revenusensiblement plus faible que la moyenne, une population active vieillissante, et une plus grande dépendanceà l'égard du secteur primaire), a) objectifs politiques
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
