Je was op zoek naar: adaption (Duits - Frans)

adaption
adaptation

adaption, physiologische
adaptation physiologique

adaption von strahlentherapiebehandlungsplÄnen
adaptation de plan d'un traitement radiotherapeutique

progressive modellbasierte adaption
adaptation a base de modele progressif

adaption – der orchideen-dieb
adaptation.

adaption fÜr drehende werkzeuge
adaptateur pour outils rotatifs

verfahren zur adaption von bussystemen
procédé d'adaptation de systèmes de bus

adaption von komprimierten akustischen modellen
adaptation de modèles acoustiques comprimés

beinprothese zur adaption an einen oberschenkelstumpf
prothese de la jambe a adapter a un moignon de femur

verfahren zur adaption einer objektorientierten applikation
procede pour l'adaptation d'une application orientee objet

automatische adaption eines schlüsselgerätes an ein telefon
adaptation automatique d'un dispositif de chiffrage à un téléphone

echokompensator mit kalman-filter zur optimalen adaption
suppression des echos avec un filtre de kalman pour une adaptation optimale

einführung und adaption von umweltfreundlicher technologie [68],
l’introduction et l’adaptation de technologies de protection de l’environnement [68],

verfahren und einrichtung zur adaption der gemischsteuerung bei brennkraftmaschinen
procédé et dispositif d'adaptation de la commande du mélange dans un moteur à combustion

schleifmittel mit einer kontaktfläche zur adaption mit einem werkzeug
dispositif de ponçage muni d'une surface de contact permettant son adaptation sur un outil

automatisierte erstellung und adaption eines maschinen- oder anlagenmodells
génération et adaptation automatisée d'un modèle de machine ou d'installation

adaption der datenübertragungsgeschwindigkeit in einem strom zur verarbeitung von daten
adapation de débit binaire dans un flot de traitement de données

verfahren zur adaption des betriebszustandes einer gestuften brennkammer für gasturbinen
procédé pour l'adaptation de l'état de fonctionnement d'une chambre de combustion étagée de turbines à gaz

a-priori-informationsverschlÜsselung fÜr die manuelle adaption geometrischer modelle
codage d'informations a priori pour adaptation manuelle de modeles geometriques

gleichzeitige segmentierung mehrerer oder zusammengesetzter objekte mittels gitter-adaption
segmentation simultanee d'objets composes ou multiples par adaptation d'un reseau maille