Je was op zoek naar: akzeptabel (Duits - Frans)

akzeptabel
acceptable

nicht akzeptabel
inacceptable

das ist akzeptabel.
c'est acceptable.

ideal gut akzeptabel
idéal bon acceptable

das ist kaum akzeptabel.
cette situation est difficilement acceptable.

mehlbehandlungsmittel nicht akzeptabel
agents de traitement de la farine

das ist nicht akzeptabel.
c' est inacceptable.

die präsidentin. für akzeptabel.
donc je ne veux pas le remettre en cause.

wenn ja, ist das akzeptabel?
monsieur le président.

akzeptabel mit geändertem wortlaut
acceptable, sous réserve d'une modification du libellé

alle anmerkungen seien akzeptabel.
il accepte les suggestions qui ont été formulées.

anforderungen erfüllt, ist akzeptabel.
d'un siècle d'existence.

pharmazeutische akzeptabel dnase zusammensetzung
formulation de dnase pharmaceutiquement acceptable

das ist einfach nicht akzeptabel.
chez certains, il s'agissait de réduire les pouvoirs de la commission.

ist eine solche lösung akzeptabel?
le nigéria n'a pas besoin de plus de temps; il lui faut la démocratie maintenant.

teilweise akzeptabel mit geändertem wortlaut
partiellement acceptable, sous réserve d'une modification du libellé

deshalb ist auch Änderungsantrag 10 akzeptabel.
donc, si l'on fait ce que l'on appelle du benchmarking, je peux vous dire qu'il est plutôt favorable à la commission et à son action administrative. tive.

Änderungsantrag nr. 27 ist nicht akzeptabel.
pour ce qui est de l'amendement n° 17, la commission maintient sa proposition.

für kaninchen unter 1 kg akzeptabel.
acceptable pour les lapins de moins de 1 kg.

beide verfahren sind als alternative akzeptabel.
les partisans de la méthode d'enregistrement net présentent les arguments suivants : a)