Je was op zoek naar: astronaut (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

astronaut

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

astronaut

Frans

astronaute

Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

european astronaut centre

Frans

centre des astronautes européens

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sein traumberuf ist astronaut.

Frans

la profession de ses rêves est astronaute.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der mann, den sie heiraten wird, ist astronaut.

Frans

l'homme avec lequel elle va se marier est astronaute.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

warum wird man astronaut?es ist ein kindheitstraum.

Frans

pourquoi devient-on astronaute?c’est un rêve d’enfant.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

belgischer astronaut: europabraucht eigeneträgerraketen- trägerraketen-

Frans

l’europe doit développer sapropre technologie de lanceurspatial, déclare un astronautebelge

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

30sechs monate über der erde warum wird man astronaut?

Frans

30six mois par-dessus terre pourquoi devient-on astronaute?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

europäischer astronaut kehrt zur erde zurück ist auch sache der

Frans

d'après des communiqués de presse de la conférence multimedia xxi

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der astronaut brauchte eine weile, um sich an die schwerelosigkeit zu gewöhnen.

Frans

l'astronaute mit du temps à s'habituer à la condition d'apesanteur.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der astronaut frank de winne während eines parabolflugs ©esa-star city

Frans

l’astronaute frank de winne durant un volparabolique ©esa-star city

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

astronaut frank culbertson über den blick auf die erde vom weltraum aus (2001)

Frans

frank culbertson, astronaute, à propos de la terre vue de l’espace (2001)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

derzeit absolvieren sie im european astronaut centre(eac)in köln eine intensivausbildung.

Frans

ce module habitable pressurisé est entièrement équipé pour la réalisation d’expéri-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

esa-astronaut jean-françois clervoy wird das atv aus sicht der nutzer erklären.

Frans

l'astronaute jean-françois clervoy, de l'ase, en proposera une visite du point de vue de l'utilisateur.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

dr. kuipers ist der siebte europäische astronaut, der die iss besucht, und der erste niederländer.

Frans

le dr kuipers est le septième astronauteeuropéen et le premier ressortissant néerlandais à visiter la ssi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

santini gen malerba, der als einziger italienischer astronaut bereits direkt über dem europäischen parlament dahin geschwebt ist.

Frans

cassidy qu'en 1988, période au cours de laquelle les effectifs des grandes entreprises (plus de 100 travailleurs) ont diminué.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der belgische astronaut frank de winnewar der meinung, dass die bemannte raumfahrt ein katalysator für die weitere internationale zusammenarbeit sein könnte.

Frans

l’astronaute belge frank de winne a suggéré que les vols spatiaux habités pourraientprocurer une incitation à une intensification de la coopération internationale.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

europa muss den entdeckergeist wach halten, sagte der belgische astronaut frank de winne, der im oktober 2002 als zweiter belgierim weltraum war.

Frans

l’europe doit entretenir son esprit d’exploration, selon l’astronaute frank de winne, second belge à avoir participé à une missionorbitale en octobre 2002.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die drei männer ersetzen die vorherige crew, die im oktober 2003 in der station ankam und zu der der spanische esa-astronaut pedro duque gehört.

Frans

les trois hommes succèdent à l’équipage précédent de la ssi, arrivé en octobre 2003, quicomprenait l’astronaute espagnol de l’esapedro duque.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der nächste besuch eines europäers auf der iss ist für april 2004 geplant, wenn der niederländische astronaut andré kuipers aneiner sojus-mission teilnehmen wird.

Frans

«dans le cas particulier des pôles technologiques, la bei se réjouit de financer un projetqui permettra de renforcer la coopération àlong terme entre les acteurs publics et privés», a déclaré m. niinistö.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die erste sponsoring-gelegenheit wird der taxiflug" zur iss im april diesen jahres sein, an dem der italienische esa-astronaut roberto vittori teilnimmt.

Frans

la première possibilité de parrainage sera le «vol taxi» vers l'iss en avril prochain, auquel participera l'astronaute italien roberto vittori.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK