Je was op zoek naar: aufgrund (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

aufgrund

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

aufgrund

Frans

du chef de

Laatste Update: 2019-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- aufgrund

Frans

i la été

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

aufgrund des

Frans

mycophénolate mofétil teva est contre-indiqué chez la femme qui allaite du fait d’ éventuelles réactions indésirables sévères chez l’ enfant allaité (voir rubrique 4.3).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

b. aufgrund

Frans

la sibutramine doit être utilisée avec prudence chez les patients ayant un glaucome à angle

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

aufgrund dieser

Frans

de plus, la clairance systémique est supérieure chez les enfants les plus jeunes et diminue avec l’ âge pour atteindre, vers l’ âge de 12 ans, des valeurs proches de celles de l’ adulte.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

aufgrund karriere.

Frans

calcul de la pension.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

aufgrund-presseishügel

Frans

hummock échoué

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

“, das 2006 aufgrund

Frans

», adopté en 2006 en raison du très grand intérêt du public

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abnehmen aufgrund der

Frans

diminuées dû à une

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

drittens, aufgrund des

Frans

bien qu'aucune des dispositions sociales actuelles n'ait

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abbruch aufgrund pn (%)

Frans

arrêt lié aux np (%)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

191)) ergänzt, aufgrund

Frans

192 l’homme (

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufgrund elektrischen widerstands

Frans

à résistance électrique

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufgrund jährlicher veranlagung.

Frans

annuellement par voie de rôle.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufgrund folgender erkenntnisse:

Frans

eu égard aux observations suivantes, selon lesquelles:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

blutungserkrankung aufgrund zirkulierender antikoagulanzien

Frans

trouble hémorragique dû à des anticoagulants circulants

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

vorruhestandsgelder aufgrund geminderter erwerbsfähigkeit,

Frans

préretraite pour cause de réduction de la capacité de travail,

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anerkannt aufgrund früherer erwerbstätigkeit :

Frans

chômeurs admis sur base du travail : hommes .91

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,680,919,213 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK