Je was op zoek naar: ausgabedateien (Duits - Frans)

ausgabedateien prüfen
vérifier les fichiers de sortie

projektordner, ausgabedateien, etc.
répertoire du projet, fichier de sortie, etc.

ausgabedateien prüfen, falls möglich
vérifier les fichiers de sortie si possible

speichern sie ausgabedateien in alle gängigen audioformate.
les principaux formats audio sont supportés.

ausgabedateien auch bei erfolg nicht löschen
conserver les fichiers de sortie même en cas de succès

in bestimmten fällen war es beim erstellen einer imagedatei nicht möglich, ein format für die ausgabedateien auszuwählen.
dans certains cas, aucun format du fichier de sortie n'a pu être sélectionné lors de la création du fichier image

sie können einstellungen von voreinstellungseditor individuell einrichten und dadurch die ausgabedateien mit gewünschten video/audioeigenschaften bekommen.
vous pouvez personnaliser facilement les réglages de chaque prédéfinition et obtenir conformément des propriétés désirées de vidéo/audio de sortie.

beim default werden die ausgabedateien im programmordner in "meine dokumente" gespeichert und sie behalten den name des quellenvideos.
par défaut, les fichiers de sortie sont sauvegardés dans le dossier mes documents, et ils gardent le nom de la vidéo originale.

die ausgabedateien werden zum mp4-format direkt in den programmordner in "meine dokumente" unter dem namen des quellenvideos heruntergeladen.
les fichiers de sortie sont sauvegardés au format mp4 au dossier du programme à mes documents, et ils gardent le nom de la vidéo originale.

ausgabedateien werden im selben ordner abgelegt wie die quelldateien. alle vorherigen & html;-dateien werden jedes mal gelöscht, wenn meinproc gestartet wird.
les fichiers en sortie sont placés dans le même dossier que les fichiers source. tous les fichiers & html; sont enlevés à chaque fois que meinproc est utilisé.

ausgabedatei
fichier de sortie