Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mit batteriewechseln wollen sie nichts zu tun haben?
vous ne voulez jamais avoir à changer les piles?
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:
wir von logitech möchten ihnen das lästige batteriewechseln so weit wie möglich ersparen.
chez logitech, nous nous efforçons de vous faciliter la vie.
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
die batterielebensdauer von bis zu 15 monaten bei der tastatur und 6 monaten bei der maus erspart ihnen häufiges batteriewechseln.
bénéficiez d'une longévité de batterie de jusqu'à 15 mois pour le clavier et 6 mois pour la souris.
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die batterielebensdauer von drei jahren und die wiederaufladbare usb-maus ersparen ihnen häufiges batteriewechseln.* sie schätzen eine längere batterielebensdauer?
la durée de vie de 3 ans des piles du clavier et la souris rechargeable par connexion usb limitent les désagréments liés au changement des piles.* intransigeant sur la longévité des piles?
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
wählen sie eine taststur mit einer batterielebensdauer von 15 monaten - oder sogar 3 jahren - und sie können das lästige batteriewechseln so gut wie vergessen.*
vous pouvez choisir un clavier avec une longévité des piles de 15 mois, ou même de trois ans, pour limiter les dépenses et les désagréments associés.*
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
batteriewechsel bei herzschrittmacher
remplacement de la pile d'un stimulateur cardiaque
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.