Je was op zoek naar: beiten (Duits - Frans)

• hormone: beiten (6).
• problèmes des hormones: suite des travaux (6).

neuland wurde be­ beiten.
ces stratégies n'ont rencontré qu'un succès mitigé.

geschätzte bau- und umbauarbeiten beiten
d une estimation des travaux de construction et de rénovation

mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen ar beiten.
système statistique plus grande flexibilité en raison de l'évolution technique et informatique et alléger la charge des opérations statistiques demandées aux États membres.

metallspritzer, z. b. bei schweißarbeiten beiten
résistance aux produits fondus où incan descents

spanien und den niederlanden zusammenar beiten.
allemands, espagnols et hollandais.

neues gemeinschaftsinstrument (ngi) beiten ergeben.
le nouvel instrument (nic) du nic iii autorisées en juin 1983 et en juillet 1984 conduira la commission à formuler, courant 1985, de nouvelles pro positions pour un nic iv.

mccartin beiten und miteinander handel zu betreiben.
tout d'abord, je voudrais rappeler les caractéristiques communes à l'ancien et au nouveau groupe.

wir müssen in dieser richtung weiterarbeiten. beiten.
l'absence de tout fondement pour une union politique a des répercussions, notamment sur le plan monétaire.

d marktzugang für hafendienste: stand der ar beiten.
autres points traités e session

- elektriker ebenfalls für reparatur- und instandsetzungsar beiten
9/ données pour 1980 et 1984 : renmin ribao (le quotidien du peuple), pékin 16.1.1985 donnée pour 1981 : 23 % ' beijing rundschau, pékin, n° 42, 1982, p. 24 donnée pour 1983 : 26,3 % xinhau news agency (angl. ) > london 19.7.1983. donnée pour 1985 :

46% sämtlicher kleiner unternehmen ar beiten für großunternehmen.
«...46% de l'ensemble des petites entre prises travaillent pour de grandes entre prises.

q marktzugang für hafendienste: stand der arbeiten. beiten.
d accès au marché des services portuaires: état des travaux.

ein implantierter beiten. durch benutzung von infrarot, ultraviolett,
il est titulaire d'un d. se. du imperial college de londres et de l'académie tchèque des sciences de prague.

erdölmarktes zur behebung der energiekrise zu erarbeiten". beiten".
cette nouvelle technique ouvre des perspectives d'une grande importance dans le domaine de la sûreté des réacteurs.

verantwortlich: duccio guerra, mara brugia beiten durchgeführt werden.
responsables: duccio guerra, mara brugia trois années d'activité du réseau.

staatssekr. für re­ministerium für gionale wirtschaft öffentliche ar­und raumordnung beiten regional
aménagement de voies secrétariat d'etat de desserte des zones industrielles à l'économie régionale et à 1 ' aménagement du territoire

staatssekr. für re­ministerium für regional gionale wirtschaft öffentliche ar­und raumordnung beiten ristische zwecke
secrétariat d'etat à l'économie régionale et à 1'aménagement du territoire

beiten werden effizienter durch­geführt; 25 % kosteneinspa­rungen konnten im haushalt vorgenommen werden.
l'ancien président­directeur général de baxi, entra dans la société à l'automne 1989.

- 37.934 lfr für unterhaltspflichtige arbeit nehmer; - 44.183 lfr für alleinstehende facharbeiter; - 45.521 lfr für unterhaltspflichtige facharbeiter. beiter.
une participation du fonds pour l'emploi peut être octroyée dans le cadre d'une convention d'insertion professionnelle portant sur la formation de ces de mandeurs d'emploi.