Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ein gerät nach anspruch 14, wobei die zweite fluoreszenzfarbstoffzusammensetzung auch bengal rosa-farbstoff enthält, wobei der zweite laser eine wellenlänge zur maximalen absorption durch die zweite fluoreszenzfarbstoffzusammensetzung aufweist.
appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que la composition du second colorant fluorescent comporte également du colorant au rosé bengal, ledit second laser ayant une longueur d'onde pour l'absorption maximale de la composition du second colorant fluorescent.
usha martin limited (früher usha martin industries & usha beltron ltd) 2a, shakespeare sarani kalkutta — 700 071, west bengal, indien
usha martin limited (anciennement usha martin industries & usha beltron ltd) 2a, shakespeare sarani calcutta — 700 071, west bengal, india
fällt der rose-bengal-test bei mehr als 5 % der tiere einer haltung positiv aus, so muß jedes tier der haltung zusätzlich einer untersuchung mittels komplementbindungsreaktion unterzogen wer den.
lorsque la recherche de la brucellose au moyen de l'épreuve du rose bengale fait apparaître que plus de 5 % des animaux présentent une réaction positive à cette recherche, un contrôle complémentaire est pratiqué sur chaque animal de l'exploitation au moyen d'un test de fixation de complément. ment.