Je was op zoek naar: besprechungen (Duits - Frans)

besprechungen über sozialfragen
pourparlers sociaux

besprechungen zurückzogen, um
elle consistait à réunir les acteurs majeurs en

fachkonferenzen, besprechungen, fachliteratur
conférences, réunions ou revues professionnelles

• telefongespräche • telefonkonferenzen • besprechungen
exemples: • entretiens téléphoniques • téléconférences • entretiens

besprechungen); allerdings nur, wenn der
toutefois, en l'an 2000, on a pu constater que la croissance économique de l'irlande s'est accompagnée d'une surchauffe et donc d'un certain déséquilibre.

besprechungen mit vertretern von berufsverbänden.
rencontresavec des hommes d'affaires d'organisations sectorielles.

- lediglich besprechungen mit den kontrolleuren;
- simples discussions avec ces derniers, et

besprechungen, fachliteratur messen und ausstellungen
conférences, réunions ou revues professionnelles

besprechungen mit staatshandelsländern über technische fragen
pourparlers techniques avec des pays à commerce d'État

befassungen arbeitsumfang - gebührenfreie aktivitäten besprechungen
communautaires

besprechungen mit ukrainischen züchtern • 2. dezember
• 2 décembre

liste der autoren der beiträge und der besprechungen
liste des contributeurs et des auditions

an ihren wöchentlichen besprechungen nahm ein ausbilder teil.
un formateur a participé à leur réunion hebdomadaire.

dabei führte er mit folgenden regierungsmitgliedern besprechungen :
71 /118/cee relative à ¡le viandes fraîches de

fortbildungsbedarf ermittelt, und danach fanden besprechungen mit dem
l'espérance de v ie y est en moyenne de 83 ans pour les femmes et de 78 ans pour les hommes.

kontakte mit mitgliedern sitzungen/besprechungen allgemeine gespräche
contacts avec des organisations régionales et nationales

besprechungen bereits häufig in wirtschaften abgehalten werden).
le conseil offert dans la rue est actuellement envisagé dans la région de saarbrücken (où les réunions ont souvent lieu dans les cafés).

die meisten besprechungen fanden gemein­sam mit den hedra­partnern statt.
le projet the d is est système a été intégré à un progiciel étroitement lié à hedra, et la plupart des commercialisé sous le nom d'orfet.

auf arbeitnehmerzusammenkünfte folgten besprechungen mit geschäftsleitung, gewerkschaften und firmenärzten.
n'est pas principalement une activité médicale mais devrait faire partie de l'organisation du travail et des conditions de travail.

d ausführliche und langwierige besprechungen mit arbeitnehmervertretern könnten wichtige entscheidungen verzögern.
a l'heure actuelle, certains aspects du processus de prise de décision ne sont pas favorables à l'implication des représentants des employés.