Je was op zoek naar: betriebsgenehmigungen (Duits - Frans)

betriebsgenehmigungen
d — télécommunications

betriebsgenehmigungen (bvf)
permis d exploitation (mtd)

erteilte betriebsgenehmigungen
licences d'exploitation délivrées

luftverkehr: betriebsgenehmigungen
transports aériens: délivrance de licences aux transporteurs aériens

• betriebsgenehmigungen (einschl.
position commune réseau impel

betriebsgenehmigungen im telekommunikationsbereich
un environnement de concurrence loyale;

entscheidungen über betriebsgenehmigungen ⎪
décisions sur les licences d’exploitation ⎪

über die erteilung von betriebsgenehmigungen
les licences des entreprises ferroviaires"

eisenbahnverkehr: betriebsgenehmigungen für eisenbahnunternehmen
transport ferroviaire: licence des entreprises ferroviaires

erteilung von betriebsgenehmigungen an luftverkehrsunternehmen
transports aériens: délivrance de licences aux transporteurs aériens

d betriebsgenehmigungen für eisenbahnunter­nehmen: orientierangsaussprache.
d eee — répartition de certains quotas de pêche supplémentaires: accord sur un règle­ment (­* point 1.2.132).

die erteilung von betriebsgenehmigungen an luftverkehrsunternehmen
délivrance de licences aux transporteurs aériens

bedingungen für die erteilung von betriebsgenehmigungen,
conditions liées à la délivrance des autorisations d'exploitation,

luftverkehr: erteilung von betriebsgenehmigungen an luftverkehrsunternehmen
transports aériens: délivrance de licences aux transporteurs aériens

verordnungsvorschlag über die erteilung von betriebsgenehmigungen an luftverkehrsunternehmen
délivrance de licences aux transporteurs aériens

der eine vorschlag betrifft die ertei­lung von betriebsgenehmigungen an
l'une concerne les licences des deux propositions: jo 1994, c 24.

betriebsgenehmigungen werden weiterhin von den nationalen behörden erteilt.
les autorisations d’exploitation continuent d’être délivrées par les autorités nationales.

verfahren für betriebsgenehmigungen und technische erlaubnisse: zuständige behörden
autorisations d’exploitation et permis techniques: autorités compétentes

4. verwaltungspolitische harmonisierungc) zulassung zum beruf (betriebsgenehmigungen)
— les mesures relatives aux infrastructures portuaires publiques;

1. einheitliche anforderungen für betriebsgenehmigungen sowie im bereich der sicherheit.
1 ) il crée des règles communes en matière d'agrément et de sécurité.