Je was op zoek naar: bildschirmleseprogramm (Duits - Frans)

orca-bildschirmleseprogramm
lecteur orca screen

leider erfüllen viele webseiten die richtlinien zur barrierefreiheit nicht, sind schlecht strukturiert oder verwenden gängigen html-code nicht korrekt. all diese aspekte erschweren es, diese seiten mit einem bildschirmleseprogramm zu lesen.
malheureusement, de nombreuses pages web ne respectent pas ces directives d'accessibilité, sont mal structurées ou n'utilisent pas correctement le protocole html, ce qui complique leur navigation à l'aide d'un lecteur d'écran.

bildschirmleseprogramme ermöglichen blinden benutzern den zugang zu $[officename] über text/sprache- und braille-schnittstellen.
les lecteurs d'écran permettent aux utilisateurs ayant une acuité visuelle réduite d'accéder à $[officename] avec une synthèse vocale et un affichage en braille.