Je was op zoek naar: bitte loggen sie sich ein unter (Duits - Frans)

bitte registrieren sie sich unter .
veuillez vous inscrire à l'adresse .

loggen sie sich ein unter europa.eu/debateeurope
inscrivez-vous sur europa.eu/debateeurope

loggen sie sich in ihr konto ein
connectez-vous à votre compte

bitte beeilen sie sich ein wenig.
je vous demande de vous dépêcher.

bitte melden sie sich unter folgender adresse an:
rÉservation obligatoire À l’adresse:

bitte registrieren sie sich unter press@eesc.europa.eu.
veuillez vous inscrire à l'adresse press@eesc.europa.eu.

anmelden können sie sich unter:
vous pouvez vous inscrire en téléphonant au :

mischen sie sich unter ihr publikum
immédiatement opérationnel

bitte melden sie sich unter folgender adresse an (eine reservierung ist erfor­derlich):
rÉservation obligatoire À l’adresse:

bitte melden sie sich unter folgender adresse an: press@eesc.europa.eu
veuillez vous inscrire à l'adresse press@eesc.europa.eu.

setzen sie sich ein messbares ziel
■ communiqués de presse et articles.

diese fragen sollten sie sich unter anderem stellen.
je vous engage donc à vous poser, entre autres, ces questions.

bitte melden sie sich unter der e-mail-adresse an oder verwenden sie das beigefügte anmeldeformular.
veuillez vous inscrire par courrier électronique (en écrivant à l'adresse )

1) kaufen sie sich ein qualitätsdüngegerät.
1) achetez un épandeur d'engrais.

bitte melden sie sich unter folgender e-mail-adresse an: socialdialogue@esc.eu.int
pour vous inscrire, veuillez contacter socialdialogue@esc.eu.int

besorgen sie sich ein headset für ausgezeichnete tonqualität.
achetez un casque pour une qualité audio optimale.

bitte melden sie sich unter der e-mail-adresse an, wenn sie an diesem nunmehr dritten donnerstagstreffen teilnehmen möchten.
veuillez vous inscrire par courrier électronique (en écrivant à l'adresse ) si vous souhaitez prendre part au troisième débat de ce cycle.

loggen sie sich unten ein, oder klicken sie auf »anmelden«, um ein neues konto zu erstellen.
entrez votre nom d'utilisateur ci-dessous, ou cliquez sur s'inscrire pour créer un nouveau compte.

bitte melden sie sich unter der e-mail-adresse jeudi@eesc.europa.eu an oder verwen­den sie das beigefügte anmeldeformular.
veuillez vous inscrire par courrier électronique (en écrivant à l'adresse jeudi@eesc.europa.eu) ou en utilisant le formulaire ci-joint.

daraus ergibt sich ein unter der finanziellen verantwortung der gemeinschaft auszuführender Überschuß von 0,8 bis 0,9 millionen tonnen.
il en résulte un excédent de 0,8 à 0,9 million de tonnes à exporter sous responsabilité financière de la communauté.