Je was op zoek naar: cashew (Duits - Frans)

cashew
anacardier

cashew-nuss
noix de cajou

verfahren zur modifizierung von cashew-nussschalenÖl
procede de modification des composants du liquide extrait de la coque du cajou

verwendung von cashew-nutshell derivaten in giessereibindemitteln auf polyurethanbasis
utilisation de dÉrivÉs de coquille de noix de cajou dans des liants pour fonderie À base de polyurÉthanne

zusammengesetztes reibungsmaterial nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der organische füllstoff cashew-staub enthält.
un matériau de friction composite conforme à la revendication 1, dans lequel ladite charge organique contient de la poussière d'anacardier.

zusammengesetztes reibungsmaterial nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der organische füllstoff korkmehl und cashew-staub enthält.
un matériau de friction composite conforme à la revendication 1, dans lequel ladite charge organique contient de la poudre de liège et de la poussière d'anacardier.

essbare cashew-nÜsse, die noch die tester (samenschale) enthalten, sowie verfahren zu ihrer herstellung
noix de cajou comestibles avec leur tegument (leur pelure) et leurs procedes de preparation

verfahren zur herstellung einer härtbaren harz-zusammensetzung nach anspruch 1 oder 2, wobei das pflanzliche Öl, welches eine phenolverbindung enthält, eine flüssigkeit aus den schalen der cashew-nuss ist.
procédé de production d'une composition de résine durcissable selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'huile végétale contenant un composé de phénol est un liquide de coquille de noix de cajou.

feuerfeste masse nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als bindemittel für die füllstoffe oder das füllstoff-gemisch der feuerfesten masse ein copolymerisat aus cashew-nut-shell-liquid oder einem cashew-nut-shell-liquid-haltigen stoff und phenol und/oder phenolhomologen oder formaldehydhomologen verwendet ist.
masse réfractaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'on utilise comme liant pour les matières de charge ou le mélange de matières de charge de la masse réfractaire un copolymère de cashew nut shell liquid ou d'une substance contenant du cashew nut shell liquid et de phénol et/ou homologues du phénol et/ou homologues du formaldéhyde.