Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cobitis taenia (o) (ausgenommen die finnischen populationen)
cobitis taenia (o) (excepté les populations finlandaises)
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabanejewia larvata (o) (cobitis larvata und cobitis conspersa)
sabanejewia larvata (o) (cobitis larvata et cobitis conspersa)
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des weiteren liegen aktionspläne für drei ausschließlich in anhang ii aufgeführte arten (cobitis taenia, cottus gobio, lampetra planeri) vor.
des plans d’action existent également pour trois espèces reprises dans la seule annexe ii (cobitis taenia, cottus gobio, lampetra planeri).
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— unter cypriniformes, cyprinidae, nach aspius aspius(o): „(mit ausnahme der fin nischen populationen"); und cypriniformes, cobitidae, nach cobitis taenia(o): „(mit ausnahme der finnischen populationen)";
5) à la section «tourbières hautes et tourbières nasses», après le point 54.3, un nouveau titre «tourbières aapa» et, sous ce nouveau titre, deux points «54.8 "tourbières aapa» et «54.9 "tourbières palsa»; et sous cobitidae, après cobitis taenia (o), ajouter «(excepté les populations finlandaises»; daises»;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak