Je was op zoek naar: code 98 (Duits - Frans)

98
98

98%.
la doxazosine se lie à 98% env. avec les protéines plasmatiques.

(98)
exercice en

okt. 98
oct.

1993-98
eau potable

kom (98)
com (98)

artikel 98
article 4

russland 98 % ↑
russie 98 %↑

msc.98(73)-(fss-code).
omi csm.98(73)-(recueil fss).

kn-code d) bei vollständig geschliffenem 1006 30 61 bis 1006 30 98:
— d'un monunt de 5,4 écus; d) pour le riz blanchi relevant des codes nc 1006 30 61 à 1006 30 98:

- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98
- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98

- aromatic rice of the basmati variety falling within cn code 1006 20 17/1006 20 98
- aromatic rice of the basmati variety falling within cn code 1006 20 17/1006 20 98

msc.98(73)-(fss-code) 5. reg.
omi csm.98(73)-(recueil fss) 5. règ.

msc.98(73)-(fss-code) 11. imo res.
omi csm.98(73)-(recueil fss) 11. rés.

akp (artikel 2 absatz 1) — kn-code 1006 10 21 bis 1006 10 98, 1006 20 und 1006 30
acp (article 2, paragraphe 1) — codes nc 1006 10 21 à 1006 10 98, 1006 20 et 1006 30

- 173 a) bei rohreis (paddy-rcis) der kn-code 1006i0 21 bis 1006 10 98:
173 - a) pour le riz paddy relevant des codes nc 1006 10 21 à 1006 10 98:

- aromatischer reis der sorte basmati des kn-codes 1006 20 17/1006 20 98
- aromatischer reis der sorte basmati des kn-codes 1006 20 17/1006 20 98

i) 80 % bei geschältem reis der kn-codes 1006 20 17 und 1006 20 98;
i) de 80 % dans le cas du riz décortiqué relevant des codes nc 1006 20 17 et 1006 20 98,

- 88 % bei geschältem reis anderer kn-codes als der codes 1006 20 17 und 1006 20 98.
et - de 88 % dans le cas du riz décortiqué relevant des codes nc autres que 1006 20 17 et 1006 20 98.

2. in artikel 17 absatz 12 wird der kn-code "2106 90 99" durch den kn-code "2106 90 98" ersetzt.
2) À l'article 17 paragraphe 12, le code nc « 2106 90 99 » est remplacé par le code nc « 2106 90 98 ».