Je was op zoek naar: countries (Duits - Frans)

acceding countries
pays adhérents

with third countries
avec des pays tiers

developing countries in asia
pays en développement d'asie

least-developed countries
fonds européen de développement

beitrittsländer (accession countries)
chômage de longue durée

7. neighbouring countries _bar_
7. neighbouring countries _bar_

contributions from applicant countries
participation pays candidats

cooperation with the applicant countries
engager la concertation avec les pays candidats

if yes, please name the countries.
si oui, veuillez préciser de quels pays il s'agit.

andere lÄnder/other countries/
andere lÄnder/other countries/ autres pays

low-income countries under stress
pays à faible revenu en difficulté

netherlands investment bank for developing countries
banque néerlandaise d'investissement pour les pays en voie de développement s.a.

mpc (mediterranean partner countries) - mittelmeerpartnerländer
ppm - pays partenaires méditerranéens (en anglais mpc)

eu 12 exports to mercosur countries, 1990-1993
exportations de l'ue 12 vers les pays mercosur, 1990-1993

afghans populations in afghanistan and in neighbouring countries
populations afghanes en afghanistan et dans les pays voisins

akp — basic statistics reports on acp countries schnellberichte
régions — annuaire statistique régions — concours financiers de la communauté aux investissements acp — statistiques de base rapports sur les pays acp statistiques rapides

english, languages of neighbouring countries in border areas
anglais, langues des pays frontaliers

different european countries have made progress in different areas.
les pays-bas ont su marquer des points en matière d'amélioration de l'emploi.

19:30 preparatory meeting of senior officials of eu countries
19:30 réunion préparatoire des hauts fonctionnaires des pays ue

‚cumulation applied with …‘(name of the country/countries);
“cumulation applied with …” (nom du/des pays),