Je was op zoek naar: dagegen (Duits - Frans)

dagegen
contre

dagegen ist
c'est également une forme de subvention.

■ sehr dagegen
très opposé

dagegen scheint
si nos jeunes citoyens européens

ich bin dagegen.
j'y reviens dans quelques instants.

dafür ■ dagegen
Ξ % pour ■ % contre

'dafür ^dagegen
droit des citoyens de l'ue résidant sans un autre pays d'être candidats aux élections locales ι pour ^contre

dagegen wurde die
lorsqu’ il a été administré pendant la période de pré-implantation, le raloxifène a retardé et interrompu l'implantation de l'embryon, entraînant une gestation prolongée et une portée de taille réduite mais le développement de la naissance au sevrage n’ a pas été affecté.

oder dagegen auszusprechen.
chacun de nous aura donc l'occasion de se prononcer pour ou contre.

ist jemand dagegen?
quelqu’ un s’ y oppose-t-il?

d % dagegen ■% dafür
d % contre

■ % dafür n% dagegen
1% en faveur □% contre

% dagegen - eu-durchschnittswert *
% contre - moyenne ue *

spricht jemand dagegen?
il est impossible de coexister de cette sorte en europe.

% dagegen ¡m frühjahr 1998
% "contre" au printemps 1998

dafür dagegen weiß nicht
pour ­­ contre ne sait pas

2005 dagegen defizite verzeichnet.
par contre enregistré des déficits en 2005.

wer möchte dagegen sprechen?
j' accepte un orateur contre.

italien stimmte dagegen (dok.
la délégation italienne a voté contre (doc.

dagegen werden kraftstoffdetergenzien eingesetzt.
l'usage de détergents dans les carburants permet de résoudre ce problème.