Je was op zoek naar: datendiensten (Duits - Frans)

verfahren zur lieferung von datendiensten
systeme d'acces a des services de donnees

bereitstellung von datendiensten Über ein mobilkommunikationsnetz
fourniture de services de donnees sur un reseau de communication mobile

leistungsregelung und datendiensten in cdma-netzen
contrôle de la puissance et services de données dans des réseaux cdma

zellulare systemarchitekturen zur unterstützung von datendiensten
architectures pour un système cellulaire supportant les services de données

verfahren zur vergebührung von telekommunikations- und datendiensten
procédé pour la taxation de services de télécommunication et de données

verfahren und system zur steuerung von prepaid-datendiensten
procede et systeme permettant de controler des services prepayes de transmission de donnees

implementation von gegenseitigen datenratenanpassungen bei datendiensten zwischen gsm und dect
méthode et moyen d'adaptation entre systèmes gsm et dect ayant différents débits de transfert de données

flusskontrollverfahren fÜr die Übertragung von datendiensten in einem sdh-netz
procede de commande de flux pour la transmission de services de donnees dans un reseau sdh

— eine empfehlung zur harmonisierten bereitstellung eines mindesangebots an paketvermittelten datendiensten;
lors de la même session, le conseil a également adopté deux résolutions concernant:

paket-oder leitungsvermittelter datendienst
service de commutation de données par paquets ou par circuits