Je was op zoek naar: datenstandardisierung (Duits - Frans)

inhalte- oder datenstandardisierung und -klassifizierung
services de normalisation et de classification des contenus et des données

für die verbreitung und die qualität der daten sind die anforderungen des iwf im zusammenhang mit dessen initiativen zur datenstandardisierung von relevanz.
pour la diffusion et la qualité des données, les exigences formulées par le fmi dans le cadre de ses initiatives en matière de normes de données sont importantes.

damit gesundheitsdaten langfristig tragfähig sind und entsprechend genutzt werden können, werden die integration von infrastrukturen und informationsstrukturen und –quellen (auch kohortenstudien, protokolle, datensammlungen, indikatoren, erhebungen zur gesundheitsuntersuchung usw.) sowie die datenstandardisierung, -interoperabilität und -speicherung sowie der datenaustausch und der zugang zu daten unterstützt.
l'intégration des infrastructures et des structures et sources d'information (notamment celles dérivées des études de cohortes, des protocoles, des collectes de données, des indicateurs, des enquêtes de santé par examen, etc.) ainsi que la normalisation, l'interopérabilité, le stockage, le partage et l'accessibilité des données feront l'objet d'un soutien de manière à ce que ces données soient disponibles à long terme et puissent être exploitées utilement.