Je was op zoek naar: dienstenmarkten (Duits - Frans)

(5) het doel van deze aanbeveling is na te gaan welke producten- en dienstenmarkten in aanmerking komen voor regelgeving ex ante.
(5) la présente recommandation a pour objet de recenser les marchés de produits et de services sur lesquels une réglementation ex ante peut se justifier.

(3) de europese commissie heeft aanbeveling 2003/311/eg vastgesteld betreffende relevante producten- en dienstenmarkten in de elektronischecommunicatiesector die overeenkomstig richtlijn 2002/21/eg [3] aan regelgeving ex ante kunnen worden onderworpen.
(3) la commission européenne a publié la recommandation 2003/311/ce concernant les marchés pertinents de produits et de services dans le secteur des communications électroniques susceptibles d'être soumis à une réglementation ex ante conformément à la directive 2002/21/ce [3].