Je was op zoek naar: disorder (Duits - Frans)

colony collapse disorder
syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles

11q terminal deletion disorder
délétion 11q terminale

repetitive motion disorder (rmd)
lésion par mouvements répétés

paradoxical vocal fold motion disorder
adduction paradoxale des cordes vocales

therapeutische gestagene zur behandlung von premenstrual dysphoric disorder
progestatif therapeutique pour le traitement de troubles dysphoriques premenstruels

verfahren zur diagnose von adhd (attention deficit hyperactivity disorder)
methodes de diagnostic du trouble d'hyperactivite avec deficit de l'attention (thada)

note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment and prevention of bipolar disorder
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment and prevention of bipolar disorder

concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of obsessive compulsive disorder.
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of obsessive compulsive disorder.

note for guidance on clinical investigation of medicinal products for treatment of nociceptive pain concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of generalised anxiety disorder
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for treatment of nociceptive pain concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of generalised anxiety disorder

Über die behandlung von patienten mit binge-eating-disorder (zwanghafte essanfälle) mit sibutramin liegen keine daten vor.
aucune donnée n'est disponible avec la sibutramine dans le traitement des patients souffrant de trouble alimentaire compulsif.

der medizinische ausdruck für diesen zustand ist „störung mit verminderter sexueller appetenz“, auch bekannt als hsdd (hypoactive sexual desire disorder).
le terme médical utilisé pour désigner cette pathologie est « baisse du désir sexuel ».

intrinsa ist indiziert für die behandlung von störungen, die mit einem mangel oder verlust von sexuellem verlangen verbunden sind (störung mit verminderter sexueller appetenz, hypoactive sexual desire disorder, hsdd) bei frauen nach beidseitiger oophorektomie und hysterektomie (chirurgisch bedingte menopause), die eine begleitende estrogen-therapie erhalten.
intrinsa est indiqué en association à une estrogénothérapie, dans le traitement de la baisse de désir sexuel chez des femmes qui ont subi une ovariectomie bilatérale et une hystérectomie (ménopause induite chirurgicalement).