Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du bist zum arzt gegangen.
tu as consulté le médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihr seid zum arzt gegangen.
vous avez consulté le médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sind sie zum arzt gegangen?
Êtes-vous allé voir un médecin ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du musst!
tu dois le faire !
Laatste Update: 2020-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ja, du musst.
oui, tu dois.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst zum friseur gehen.
tu dois aller chez le coiffeur.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst gehen.
tu dois partir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst sofort einen arzt aufsuchen.
tu dois immédiatement aller consulter un médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst dich beeilen.
tu dois te dépêcher.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst höflicher sein!
tu dois être plus poli !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst boston verlassen.
tu dois partir de boston.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst aus boston abreisen.
tu dois partir de boston.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst aufhören zu rauchen!
tu dois arrêter de fumer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst deine schulden abbezahlen.
tu dois solder tes dettes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er ging zum arzt.
il a consulté le médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geh doch zum arzt!
va donc chez le médecin !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maria ging zum arzt.
marie a consulté le médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• vom patienten zum arzt,
des précisions techniques peuvent être obtenues diagnostic servant de source de données.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sie sollten zum arzt gehen.
vous devriez voir un docteur.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soll ich dich zum arzt begleiten?
dois-je t'accompagner chez le médecin ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: