Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eluxadolin ist ein substrat des hepatischen effluxtransporters mrp2.
l’eluxadoline est un substrat du transporteur d’efflux hépatique mrp2.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabigatranetexilat ist ein substrat des effluxtransporters p-glykoprotein.
le dabigatran etexilate est un substrat du transporteur d’efflux p-gp.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabigatran ist kein substrat des effluxtransporters p-glykoprotein, jedoch dessen prodrug dabigatranetexilat.
la prodrogue dabigatran etexilate, contrairement au dabigatran, est un substrat de la p-gp, transporteur d’efflux.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amiodaron ist ein inhibitor des effluxtransporters p-glykoprotein und dabigatranetexilat ist ein substrat dieses transporters.
amiodarone: l’ amiodarone est un inhibiteur de la p-glycoprotéine, transporteur d’ efflux dont le dabigatran etexilate est un substrat.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in-vitro-daten deuten darauf hin, dass enzalutamid ein inhibitor des effluxtransporters p-gp sein könnte.
les données in vitro indiquent que l’enzalutamide pourrait être un inhibiteur de la p-gp, un transporteur d’efflux.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine hemmung des effluxtransporters bcrp und des glucuronidierungsisoenzyms ugt2b7 durch netupitant und dessen metaboliten ist unwahrscheinlich und ist, wenn es dazu kommen sollte, von geringer klinischer relevanz.
l’inhibition du transporteur d’efflux bcrp et de l’isoenzyme de glucuroconjugaison ugt2b7 par le nétupitant et ses métabolites est peu probable et aurait peu de pertinence clinique.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in-vitro-daten zufolge ist ceritinib ein substrat des effluxtransporters p-glykoprotein (p-gp).
d’après les données obtenues in vitro, le céritinib est un substrat de la glycoprotéine p (p-gp), un transporteur d’efflux.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ausgehend von in-vitro -daten scheint pasireotid ein substrat des effluxtransporters p-gp (p- glykoprotein) zu sein.
sur la base des données in vitro, pasiréotide semble être un substrat du transporteur d’efflux p-gp (glycoprotéine p).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nach in vitro-daten ist pasireotid kein substrat des effluxtransporters bcrp (breast cancer resistance protein) noch der influxtransporters oct1 (organic cation transporter 1) und oatp (organic anion-transporting polypeptide) 1b1, 1b3 oder 2b1.
sur la base des données in vitro, pasiréotide n’est pas un substrat du transporteur d’efflux bcrp (breast cancer resistance protein) ni des transporteurs d’influx oct1 (organic cation transporter 1), oatp (organic anion-transporting polypeptide) 1b1, 1b3 ou 2b1.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: