Je was op zoek naar: eingeweide (Duits - Frans)

eingeweide
viscère

rote eingeweide
abats rouges

rotes eingeweide
abats rouges

haltevorrichtung fÜr eingeweide
element de retention de visceres

eingeweide und kopf entfernt
suppression des viscères et de la tête

untersuchung der einzelnen eingeweide
inspection des viscères

eingeweide, kopf und haut entfernt
suppression des viscères, de la tête et de la peau

ultraschallabtasteinrichtung für eingeweide-untersuchung.
dispositif de balayage ultrasonore pour l'examen des viscères.

sekundaerer syphilis sonstiger eingeweide
syphilis secondaire d'autres viscères

nÄhrmittel zur aktivierung der eingeweide.
aliment facilitant l'activite intestinale.

eingeweide entfernt und fisch gesalzen
suppression des viscères et poisson salé

eingeweide mit ausnahme der leber entfernt
suppression des viscères à l’exception du foie

apparat um eingeweide aus dem operationsfeld zu halten
appareil pour maintenir des intestins hors d'un champ operatoire

entfernung von kopf, eingeweide, gräten und flossen.
suppression de la tête, des viscères, des arêtes et des nageoires.

medizinische zusammensetzungen zur fÖrderung der aktivierung der eingeweide
compositions medicinales favorisant les mouvements intestinaux

entfernung von kopf, eingeweide, gräten, flossen und haut.
suppression de la tête, des viscères, des arêtes, des nageoires et de la peau.

diese würmer besitzen weder eingeweide noch ein verdauungssystem.
mais les projets se heurtent à un problème.

verwendung von acylaminoalkenylenamid-derivaten bei funktionalen motilitÄtsstÖrungen der eingeweide
utilisation de derives d'acylaminoalcenylene-amide dans le traitement de troubles de la motilite fonctionnelle viscerale

verfahren und apparat zum Öffnen und entfernen der eingeweide von fischen
procédé et appareil pour ouvrir et éviscérer des poissons

deren eingeweide in einem wildbearbeitungsbetrieb auf genusstauglichkeit untersucht wurden;
ont subi une inspection post mortem de viscères dans un atelier de traitement de gibier sauvage;