Je was op zoek naar: einmalanwendung (Duits - Frans)

nur zur einmalanwendung.
a usage unique.

laufzeit: einmalanwendung
durée: mesure unique

durchstechflasche zur einmalanwendung.
flacon à usage unique.

es ist nur zur einmalanwendung vorgesehen.
il est à usage unique.

das arzneimittel ist zur einmalanwendung bestimmt.
ce médicament est prévu pour un usage unique.

das arzneimittel ist zur einmalanwendung bestimmt. zn
c

pemetrexed-lösungen sind zur einmalanwendung bestimmt.
les solutions de pemetrexed sont à usage unique.

pegintron-durchstechflaschen sind nur zur einmalanwendung vorgesehen.
les flacons de pegintron sont à usage unique seulement.

die spritze ist von einem einzeldosis-pen zur einmalanwendung ummantelt.
la seringue est intégrée dans un stylo jetable à usage unique.

22 einmalanwendung mit ungefähr 21 mg/ml trastuzumab mit einem ph von ca.
22 approximativement 21 mg/ ml de trastuzumab à un ph d’ environ 6,0.

entsorgen sie nach der einmalanwendung die durchstechflasche zusammen mit der nicht verbrauchten lösung.
jeter le flacon et toute portion inutilisée de la solution après une utilisation unique.

dieses arzneimittel ist nur zur einmalanwendung bestimmt und nicht verwendete lösung ist zu verwerfen.
ce médicament est à usage unique et toute solution inutilisée doit être jetée.

die lösung ist gebrauchsfertig und dient zur einmalanwendung von 0,1 ml mit 0,125 mg ocriplasmin.
ceci permet d’obtenir un volume utilisable pour administrer une dose unique de 0,1 ml contenant 0,125 mg d’ocriplasmine.

packung mit 12 oder 24 beuteln zur einmalanwendung aus polyester/aluminiumfolie mit 250 mg creme.
boîte de 12 ou 24 sachets à usage unique en complexe polyester/aluminium, contenant 250 mg de crème.

es ist als pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung und als vorgefüllter injektor zur einmalanwendung erhältlich.
il est disponible sous forme de poudre et de solvant destinés à être reconstitués en une solution injectable, et en stylo prérempli à usage unique.

praxbind ist nur zur einmalanwendung bestimmt und enthält keine konservierungsstoffe (siehe abschnitt 6.3).
praxbind est réservé à un usage unique exclusivement et ne contient pas de conservateurs (voir rubrique 6.3).

das erzeugnis ist vorzugsweise für eine einmalanwendung vorgesehen und kann als kosmetisches mittel und/oder als reinigungsmittel eingesetzt werden.
cet article est de préférence prévu pour une utilisation unique et peut être utilisé en tant que produit cosmétique et / ou produit de nettoyage.

die folgenden hinweise erklären, wie sie sich selbst mit dem vorgefüllten pegintron-injektor zur einmalanwendung die injektion verabreichen.
les instructions suivantes expliquent comment pratiquer vous -même votre injection avec le stylo prérempli pegintron à usage unique.

dieses arzneimittel ist in einer durchstechflasche zur einmalanwendung verschlossen mit einem brombutyl-gummistopfen und einer aluminium-bördelkappe verfügbar.
ce médicament est disponible en flacon en verre à usage unique, fermé par un bouchon en caoutchouc de bromobutyle et une capsule en aluminium.

der vorgefüllte pegintron-injektor enthält ein pulver mit peginterferon alfa-2b in einer stärke von 100 mikrogramm zur einmalanwendung und ein lösungsmittel zur auflösung.
pegintron en stylo prérempli se présente sous forme d’ une poudre de peginterféron alfa-2b et d’ un solvant pour solution injectable à la dose de 100 microgrammes pour une seule administration.