Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solarwechselrichter (wr) nach einem der vorangegangenen ansprüche 10 bis 12, mit vergleichsmitteln und ausgabemitteln (bus) für einen zweiten und dritten wartungshinweis (wh2, wh3) zur durchführung des verfahrens nach einem der ansprüche 2 oder 3. solarwechselrichter (wr) nach anspruch 12 oder 13 a) mit einer anschlussmöglichkeit für einen temperatursensor (ts) und/oder einen einstrahlungsintensitäts-sensor (es) für einen photovoltaikgenerator (pv), und b) den vergleichsmitteln und ausgabemitteln (bus) für wartungshinweise (wh1-wh3) zur durchführung des verfahrens nach einem der ansprüche 1 bis 9. photovoltaikanlage (pa) zur einspeisung in ein elektrisches netz (u n ) mit zumindest einem solarwechselrichter (wr) nach einem der vorangegangenen ansprüche 10 bis 14 mit zumindest einem angeschlossenen photovoltaikgenerator (pv) .
onduleur solaire (wr) selon l'une des revendications 10 à 12, avec des moyens de comparaison et des moyens de sortie (bus) pour un deuxième et troisième avis de maintenance (wh2, wh3) pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 2 ou 3. onduleur solaire (wr) selon la revendication 12 ou 13, a) avec une possibilité de raccordement pour un capteur de température (ts) et/ou pour un capteur d'intensité de rayonnement incident (es) pour un générateur photovoltaïque (pv), et b) avec les moyens de comparaison et moyens de sortie (bus) pour des avis de maintenance (wh1 à wh3) pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 9. installation photovoltaïque (pa) pour l'alimentation dans un réseau électrique (u n ) avec au moins un onduleur solaire (wr) selon l'une des revendications précédentes 10 à 14 avec au moins un générateur photovoltaïque (pv) raccordé.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: