Je was op zoek naar: eintagsküken (Duits - Frans)

eintagsküken
poussins d'un jour

eintagsküken;
les poussins d’un jour;

iii) eintagsküken
iii) de poussins d'un jour:

eintagsküken müssen
les poussins d'un jour doivent provenir:

eintagsküken-zählmaschine
compteur de poussins d'un jour

ii) [die eintagsküken]
ii) [les poussins d’un jour;]

eintagsküken von truthühnern
dindonneaux d'un jour

bestimmung der eintagsküken.
la destination des poussins d'un jour.

oder ii) [die eintagsküken]
ou ii) [les poussins d'un jour]

dor (eintagsküken von laufvögeln)
dor (poussins d’un jour de ratite)

hausgeflÜgel, bruteier und eintagskÜken
volailles, Œufs À couver et poussins d’un jour

hausgeflügel, bruteier und eintagsküken;
des volailles, des œufs à couver et des poussins d’un jour;

ausnahmen für direktbeförderungen von eintagsküken
dérogations pour le transport direct de poussins d’un jour

a) hausgeflügel, bruteier und eintagsküken;
a) des volailles, des œufs à couver et des poussins d’un jour;

abweichungen bei lebenden vögeln und eintagsküken
dérogations concernant les oiseaux vivants et les poussins d’un jour

die eintagsküken stammen aus einem betrieb,
les poussins d’un jour proviennent d’un établissement:

artikel 24 ausnahmen für direktbeförderungen von eintagsküken
article 24 dérogations pour le transport direct de poussins d’un jour

geflügel, ausgenommen eintagsküken: gewicht in kilo
volailles autres que les poussins d'un jour: poids en kilos

/eintagsküken [2] unzutreffendes bitte streichen.
/poussins d'un jour [2] biffer la mention inutile.

die art des geflügels, der die eintagsküken angehören;
l’espèce de volaille à laquelle appartiennent les poussins d’un jour;