Je was op zoek naar: eisberg (Duits - Frans)

eisberg
iceberg

schwimmender eisberg
banquise en forme de monticules

eisberg-phänomen
phénomène des pustules de la variole

eisberg der unfälle
iceberg des accidents

kopfsalate des typs ‚eisberg‘ [4]
laitues de type “iceberg” [4]

verfahren und vorrichtung zum festmachen an einem eisberg.
procédé et dispositif pour l'attachement à un iceberg.

ein eisberg hat sich gelöst und verursacht möglicherweise schwie-
on estime que l'effet direct de la taxe qui a été proposée par la commission devrait accroître le coût de production en l'an 2000 de 0,34% seulement.

"es ist wie ein eisberg, bei dem sextourismus und organisierte pädophilie
"c'est comme un iceberg dont le tourisme sexuel et la

zerteilen sie einen eisberg in kleine stücke, um pinguine zu fangen
casser un iceberg en petits morceaux pour attraper les manchots

der eisberg existiert, er unterdrückt und erstickt die menschenrechte in der türkei.
mais il n'est pas précisé s'il s'agit d'une durée garantie de trois heures.

herr schulz, der eisberg befindet sich nicht vor uns, sondern hinter uns.
monsieur schulz, l’ iceberg n’ est pas devant nous, mais derrière nous.

der größte eisberg in der geschichte des planeten oder wenigstens in der mensch heitsgeschichte. warum?
puisque m. papoutsis a parlé de ques années, des dangers climatiques dûs à l'augmentation des souplesse, nous pourrions dire aux États membres qui veulent émissions de gaz à effet de serre, tels le réchauffement de la adopter une taxe qu'ils le fassent, que cette directive soit terre et les pluies acides. ceci est dû en particulier au c0

pinguine (pygoscelisadeliae) auf einem kleinen eisberg vor der adelaide-insel (antarktis).
manchots (pygoscelis adeliae) sur un petit iceberg dérivant en terre d’adélie (antarctique).

"die spitze des eisbergs"
"la partie émergée de l'iceberg"