Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a delegation of 15 members of the european parliament will reinforce the mission for the election period.
la mission sera renforcée par une délégation de 15 membres du parlement européen pendant la période électorale.
der wahlkommissar hat ferner den commonwealth und die association of asian election authorities eingeladen, beobachter zu entsenden.
m. dissanayake a également invité le commonwealth et l'association des autorités électorales asiatiques à envoyer des observateurs.
popular moves like joining facebook and reinstating the super eagles may merely be a ploy to win over support in advance of the election.
popular moves like joining facebook and reinstating the super eagles may merely be a ploy to win over support in advance of the election.
im zusammenhang mit der beobachtungsmission in bangladesch im oktober 2001 unterstützte die kommission eine renommierte lokale Überwachungsorganisation, die fair election monitoring alliance (fema).
en ce qui concerne la mission d'observation électorale d'octobre 2001 au bangladesh, la commission a donné son appui à une organisation nationale de contrôle bien établie, la"fair election monitoring alliance" (fema).
nigeria is approaching an election year and it is anticipated that jonathan will want to stand as the candidate for the pdp, the country's ruling party since the transition to civilian government in .
nigeria is approaching an election year and it is anticipated that jonathan will want to stand as the candidate for the pdp, the country's ruling party since the transition to civilian government in .
130 observers will assess pre-election preparations and campaign all over tunisia, voting, counting and tabulation processes, as well as the post-election period.
les observateurs, au nombre de 130, analyseront les préparatifs pré-électoraux et la campagne électorale dans l'ensemble de la tunisie, ainsi que le scrutin, le dépouillement, la publication des résultats et le suivi des élections.
mit dem finanzierungsbeschluss für die eu-beobachtungsmission in simbabwe wurden zugunstendes zimbabwean election support network (zesn) 250.000 € für die beobachtung vor ort bereitgestellt.
aux termes de la décision financière concernant la mission d'observation électorale de l'ue au zimbabwe, 250 000 euros ont été alloués au réseau zimbabwéen de soutien électoral (zesn) pourlui permettre de procéder à une observation nationale.
aktuelle ergebnisse für jeden mitgliedstaat finden sie auf der website des europäischen parlaments: http://www.europarl.eu.int/election/results/en/maps_en.htm.
les taux réels de participation pour chaque etat membre se trouvent sur le site web du parlement européen à l'adresse suivante : http://www2.europarl.eu.int/election/results/en/maps_en.htm
