Je was op zoek naar: elektretmaterial (Duits - Frans)

antibakterielles elektretmaterial
materiau electret antibacterien

verpackungsmaterial aus elektretmaterial und verpackungsverfahren
matiere de conditionnement en electret et procede de conditionnement

verpackungsmaterial nach anspruch 1 oder 2, bei dem das elektretmaterial einen geformten harzformling umfaßt.
matière d'emballage suivant la revendication 1 ou 2, dans laquelle la matière d'électret constitue un moulage de résine profilé.

verpackungsmaterial mit einem elektretmaterial mit einem oberflächenteil, der wechselseitig entgegengesetzt polarisierte elektrische ladungen auf seiner vorderen oberfläche und seiner hinteren oberfläche trägt.
matière d'emballage comprenant une matière de type électret dont une partie de surface porte des charges électriques polarisées de façon mutuellement opposée sur sa face avant et sa face arrière.

vorrichtung nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die vorrichtung zur erzeugung eines positiven elektrischen potentialgradienten ein elektretmaterial mit einer gleichbleibenden positiven ladung umfaßt.
dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens pour générer un gradient de potentiel électrique positif comprennent un matériau électret ayant une charge positive persistante.

verpackungsmaterial nach anspruch 1 oder 2, bei dem das elektretmaterial ein bogenprodukt aus einem harzmaterial aus der gruppe der folien, nichtgewebten vliese, papiere und gewirkten oder gewebten stoffe umfaßt.
matière d'emballage suivant la revendication 1 ou 2, dans laquelle la matière d'électret est une matière en feuille constituée d'une résine, choisie dans le groupe des films, toiles non-tissées, papiers et tissus tricotés ou tissés.

verfahren zum verpacken, bei dem man wenigstens einen teil eines gegenstandes mit einem elektretmaterial mit einem oberflächenteil bedeckt, der wechsiseitig entgegengesetzt polarisierte elektrische ladungen auf seiner vorderen oberfläche und seiner hinteren oberfläche trägt.
méthode d'emballage comprenant la couverture d'au moins une partie d'un objet avec une matière d'électret dont une partie de surface porte des charges électriques polarisées de façon mutuellement opposées sur sa face avant et sa face arrière.

verpackungsmaterial nach anspruch 3, bei dem das elektretmaterial eine harzfolie umfaßt, die eine sauerstoffdurchlässigkeit von 5 bis 200 cm³/m² . 24 h . atm hat, wobei das verpackungsmaterial zur verpackung von metzgereifleisch verwendet wird.
matière d' emballage suivant la revendication 3, dans laquelle la matière d'électret comprend un film de résine qui a une perméabilité à l'oxygène de 5 à 200 cm³/m².24 h.100 kpa, la matière d'emballage étant utilisée pour emballer de la viande de boucherie.

elektretmaterial, das ein gemisch mit zwischen 0,01 gewichtsteil und 2 gewichtsteilen wenigstens eines stabilisators, der unter stabilisatoren gehinderter amine, stickstoffhaltiger gehinderter phenole und metallhaltiger gehinderter phenole ausgewählt sind, in 100 gewichtsteilen polypropylen umfaßt, wobei wenigstens teilweise ein propylen verwendet wird, dessen molekulargewichtsverteilung 5,5 oder weniger im verhältnis mw/mn ist, worin mw das gewichtsmittel-molekulargewicht ist und worin mn das zahlenmittel-molekulargewicht bedeutet.
matériau électret comprenant un composé ayant entre 0,01 parties en poids et 2 parties en poids d'au moins un stabilisateur choisi parmi les stabilisateurs constitués des amines empêchées, des phénols empêchés contenant de l'azote et un phénol empêché contenant un métal pour 100 parties en poids de polypropylène et en utilisant, au moins partiellement, un polypropylène dont la distribution de poids moléculaire est de 5,5 ou moins dans le rapport de mw/mn où mw est le poids moléculaire moyen en poids et où mn est le poids moléculaire moyen en nombre.