Je was op zoek naar: emissionswerte (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

emissionswerte

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

emissionswerte

Frans

indice de fumée des gaz d'échappement

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

emissionswerte nach herkunft

Frans

emissions par source

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

emissionswerte für die verkehrssicherheitsprüfung

Frans

données sur les émissions à fournir pour le contrôle technique

Laatste Update: 2014-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

vergleich der nox-emissionswerte

Frans

comparaison des valeurs des émissions de nox

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dass die emissionswerte der zirkulierenden

Frans

respecter les futurs seuils d'émission, il faudra mettre en place d'importantes mesures techniques (ou une combinaison de plusieurs

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erreichbare emissionswerte für neue fahrzeuge

Frans

niveaux d'émission applicables aux véhicules neufs

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rikanischen emissionswerte beträchtlich vorgezogen werden.

Frans

environnement et consommateurs

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erreichbare emissionswerte fÜr neue fahrzeuge und kraftstoffparameter

Frans

niveaux d'emission applicables aux vehicules neufs et aux parametres du carburant

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das bei quantifiziert die im basisjahr aufgetretenen emissionswerte.

Frans

l'ire quantifie les émissions produites pendant l'année de référence.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

um auf der basis gemessener emissionswerte möglichst leise

Frans

la qualité acoustique d’un poste de travail peut être estimée encomparant le résultat obtenu avec les valeurs figurant dans letableau1.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

entsprechende emissionswerte sind gemäß anhang i festzulegen.

Frans

les valeurs d'émission équivalentes sont déterminées conformément à l'annexe i.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

emissionswerte des motors/stamm-motors(1):

Frans

niveaux d'émission du moteur/moteur parent(1):

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

im jahr 2012 wurden die höchsten emissionswerte seit 1984 verzeichnet.

Frans

en 2012, la quantité d’émissions a été la plus élevée depuis 1984.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

emissionswerte von partikeln und anderen und in kohlenstoffdioxid zu verwandeln."

Frans

800 kilomètres, vous devez augmenter la sions euro 4, en vigueur à partir de 2005, température à l'intérieur du filtre afin de diminueront de moitié les émissions de brûler le carbone collecté, le transformant particules et d'autres polluants permises, ainsi en dioxyde de carbone."

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

verfahren zur reduzierung der emissionswerte von industriellen abgasen und industrieller abluft

Frans

procede de reduction de matieres emissives des gaz d'echappement industriels et d'air d'evacuation industriel

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ergänzend wird die kommission emissionswerte für kleine und mittlere feuerungsanlagen vorschlagen.

Frans

la commission a ainsi pu constater que des législations différentes pouvaient avoir des conséquences importantes au niveau des coûts; elle a suggéré que la réalisation du grand marché mettrait un terme à cette situation.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tabelle 3 Überblick Über die emissionswerte (neuanlage in gutem zustand)

Frans

tableau 3 taux d'emission (nouvelles usines bien entretenues)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die emissionswerte dürfen die grenzwerte nach anhang 7 dieser regelung nicht überschreiten.

Frans

les valeurs d'émissions ne doivent pas excéder les limites prescrites à l'annexe 7 du présent règlement.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der ausschuß fordert eine rasche einleitung der neuen maß nahmen zur reduzierung der emissionswerte.

Frans

le comité émet un avis favorable sur la proposi­tion de directive, tout en souhaitant que la nou­velle étape de réduction des valeurs d'émissions envisagée soit mise en œuvre rapidement.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auch hier sind die co2-emissionswerte jeweils auf eine ganze zahl auf- oder abzurunden.

Frans

là encore, les valeurs correspondant aux émissions de co2 seront arrondies au nombre entier le plus proche.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK