Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
engegefühl im
sueurs froides,
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
engegefühl im hals
• • • • • • •
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
engegefühl im brustbereich
oppression dans la poitrine
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
engegefühl im rachen.
rare: sensation de boule pharyngée.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
engegefühl in der brust
oppression thoracique ;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lungenödem, engegefühl im hals
Œdème pulmonaire, sensation de constriction du pharynx
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
engegefühl im rachen epistaxis
gêne pharyngée epistaxis
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
selten: engegefühl im rachen.
rare : sensation de boule pharyngée.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dyspnoe tachypnoe engegefühl im hals
Œdème pharyngé dyspnée tachypnée sensation de gorge serrée
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verstopfung der nase, engegefühl im hals
congestion nasale, sensation de gorge serrée
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
engegefühl im hals, schluckauf, rachenreizung
sensation de gorge serrée, hoquet, irritation de la gorge
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schmerzen oder engegefühl in der brust
douleur ou gêne thoracique
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
brustschmerzen oder engegefühl in der brust,
douleurs à la poitrine ou oppression,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
engegefühl des halses, nasenödeme, trockene
sensation de constriction du pharynx, Œdème nasal,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schneller herzschlag, engegefühl in der brust
battements rapides du cœur, oppression thoracique
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kraftlosigkeit, durst, engegefühl in der brust
ensation de faiblesse, sensation de soif, oppression dans la poitrine
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
engegefühl im hals, heisere stimme oder schluckstörungen
que vous avez la gorge serrée, la voix enrouée ou des difficultés à avaler
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
engegefühl in der brust (angina pectoris)
douleurs thoraciques (angine de poitrine),
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kalter schweiß, engegefühl im hals, geschwollene zunge.
sueurs froides, contraction de la gorge, gonflement de la langue.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pleuraerguss, dyspnoe, engegefühl im hals, halstrockenheit, brustbeschwerden.
Épenchement pleural, dyspnée, sensation d’oppression au niveau de la gorge, sécheresse de la gorge, gêne thoracique.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: