Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verfahren zur herstellung von ethylenaminen
procede de production d'ethyleneamines
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
verfahren zur gewinnung von ethylenaminen.
procédé de récupération d'éthylénamines.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren zur herstellung von acyclischen ethylenaminen
procédé pour la préparation d'éthylèneamines acycliques
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwendung von ethylenaminen bei der lignin-entfernung
utilisation d'ethyleneamines dans l'elimination de la lignine
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren zur zurückgewinnung von ethylenaminen aus einer wässrigen lösung.
procédé pour la récupération d'éthylèneamines d'une solution aqueuse.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren zur herstellung von ethylenaminen und ethanolaminen aus monoethylenglykol (meg)
procÉdÉ pour produire des ÉthylÈneamines et des Éthanolamines À partir de monoÉthylÈneglycol (meg)
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reaktionsprodukt einer phosphorsÄure mit ethylenaminen; formaldehyd; und amin fÜr flammenwiderstand
produit de reaction d'un acide phosphoreux et d'ethyleneamines, de formaldehyde, et d'amine resistant aux flammes
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der hauptabsatzmarkt für mea ist die synthese organischer verbindungen (vorrangig ethylenaminen).
le principal marché de la mea est la synthèse de composés organiques (principalement éthylène amines).
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren zur herstellung von ethylenaminen und ethanolaminen durch hydrierende aminierung von monoethylenglykol und ammoniak in gegenwart eines katalysators
procÉdÉ pour produire des ÉthylÈneamines et des Éthanolamines par hydroamination de monoÉthylÈneglycol et d'ammoniac en prÉsence d'un catalyseur
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schließlich kann die betroffene ware von den herstellern selbst oder ihren verbundenen herstellern in der produktion von ethylenaminen eingesetzt werden.
enfin, le produit peut également être utilisé par les producteurs eux-mêmes ou par leurs producteurs liés dans la fabrication d'éthylène amines.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ein verfahren zur herstellung von acyclischen ethylenaminen nach anspruch 1, bei dem ethylendiamin mit monoethanolamin bei einem reaktionsdruck in dem bereich von 0,98 bis 196 bar umgesetzt wird.
procédé pour la préparation d'éthylèneamines acycliques selon la revendication 1, dans lequel l'éthylènediamine est mise en réaction avec la monoéthanolamine à une pression de réaction dans la plage de 0,98 - 196 bars.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein verfahren zur herstellung von acyclischen ethylenaminen nach anspruch 1, bei dem ammoniak und ethylendiamin mit monoethanolamin bei einem reaktionsdruck in dem bereich von 0,98 bis 981 bar umgesetzt werden.
procédé pour la préparation d'éthylèneamines acycliques selon la revendication 1, dans lequel l'ammoniaque et l'éthylène-diamine sont mis en réaction avec de la monoéthanolamine à une pression réactionnelle dans la plage de 0,98 - 981 bars.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aminderivat nach anspruch 7, worin r 2 ethylenamin, hexylenamin, heptylenamin, octylamin ist.
dérivé aminé conforme à la revendication 7, dans lequel r 2 représente un groupe amino-éthyle, amino-hexyle, amino-heptyle ou amino-octyle.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
