Je was op zoek naar: evaluierungsberichte (Duits - Frans)

evaluierungsberichte
décaissement

evaluierungsberichte des grl
rapports d’évaluation transmis par le lcr

— evaluierungsberichte zu erstellen,
— à établir des rapports d'évaluation,

alle evaluierungsberichte werden veröffentlicht.
en règle générale, l’eva s’efforce de recruter au moins un membre des pays nordiques pour chaque évaluation.

monitoring- und evaluierungsberichte im jahr 2000
rapports de suivi et d'évaluation 2001 (ad)

drei neue evaluierungsberichte über die regionalentwicklung 14
- trois nouveaux rapports d'évaluation sur le développement régional 14

1 siehe ex-post-evaluierungsberichte unter
1 consulter à ce propos le site de la bei à l’adresse

aller allgemeinen grundsatzpapiere einschließlich der evaluierungsberichte,
tous les documents de politique générale, y compris les rapports d’évaluation;

evaluierungsberichte müssen mindestens nachstehende angaben enthalten:
les rapports d’évaluation doivent contenir au moins les informations suivantes:

die evaluierungsberichte werden allen mitgliedstaaten zugänglich gemacht.
ces rapports d'évaluation sont mis à la disposition de tous les États membres.

tiefgreifende Überarbeitung von format und aufmachung der evaluierungsberichte;
révision fondamentale du format/de la présentation des rapports d'évaluation;

datenbank der von der kommission finanzierten evaluierungsberichte zu einzelprojekten.
les audits des programmes et projets financés au titredu programme meda,ont été effectués, pour la troisième année consécutive, par l’équipe d’auditeurs du meda-team.

die kommission macht die aktionsergebnisse und evaluierungsberichte öffentlich bekannt.
la commission rend publics les résultats des actions entreprises et des rapports d'évaluation.

ex-post-evaluierungsberichte werden in einklangmit der transparenzpolitikder bankaufihrer websiteveröffentlicht.
les rapports d’évaluationex post sont diffusés sur le site internet de labei, conformément àla po-litiquede transparence suivie par la banque.

klärung bestimmter aspekte von verfahren (evaluierungsberichte) und genehmigung (allgemein/einzeln).
clarifier certains aspects de la procédure (rapports d'évaluation) et de l'autorisation (générique ou spécifique).

(evaluierungsbericht)
(rapport d'évaluation)