Je was op zoek naar: faranah (Duits - Frans)

faranah
faranah

bau der serenge-brücke in nianfarando bei pk74 (faranah und kissidougou)
construction du pont à nianfarando sur la serenge au pk74 de la faranah et kissidougou

von conakry über coyah, bis hin zu dabola und faranah haben die kolporteure fuß gefasst.
de conakry à coyah en passant par dabola et faranah, les colporteurs des rumeurs gagnent du terrain.

nach der ankunft eines gesundheitsteams, das die schulkinder impfen wollte, begannen laut sidy bah ausgehend von den schulen eines vorortes von faranah, die gerüchte zu kursieren.
d'après sidy bah, ce sont des rumeurs parvenues dans les écoles de la commune urbaine de faranah faisant état de l'arrivée d’une équipe sanitaire pour vacciner les écoliers qui ont déclenché les violences.

am freitag war im bezirk von faranah die anspannung groß, denn panische studenten attackierten das einzige ebola-transit-center des dorfes.
vendredi, la tension était vive à faranah où des élèves affolés s’en sont pris au centre de transit ebola de la localité