Je was op zoek naar: fed (Duits - Frans)

fed
fed

fed wire
fedwire

pri-pli-fed.
pri-pli-fed.

fed with … % of …
fed with … % of …

- fed international corp.
- fed international corp.

pt fed sn europäischer entwicklungsfonds.
terres australes françaises

allgemeiner stand des 6. fed und des 7. fed
situation générale du 6ème fed et du 7ème fed

verfahren und systeme zur messung von anzeigeattributen eines fed
procedes et systemes permettant de mesurer les attributs d'affichage d'un ecran a emission de champ

die ezb darf keine farblose kopie des amerikanischen fed werden.
débats du parlement européen

fed-batch-verfahren für proteine sekretierende zellen
procédé semi-continu pour des cellules sécrétant des protéines

04.06.1940 hausfrau italien fed. verdi mdep: v
04.06.1940 femme au foyer italie fed. verdi mdpe: 25.07.1989 v

die fed ist unabhängig, und die fed erkennt die wirkung des marktes an.
le saumon est également en déclin tant en haute mer que dans les bras de rivière.

kalt katoden feldemissionsanordnung mit eingebauten gesteuerten oder steuerbaren non-fed vorrichtungen.
dispositif a emission de champ a cathode froide comprenant des dispositifs integres de commande ou commandes du type sans emission de champ.

grÜnes licht emittierender leuchtstoff fÜr anzeigen und davon gebrauch machende fed-anzeige
phosphore ÉlÉctroluminescent vert pour affichages et affic hage d'Émission de champ utilisant ledit phosphore

prozeduren und vorrichtungen zum ein- und ausschalten von elementen in einem fed-bauelement
procedures et appareil de mise en route et d'arret d'elements dans un dispositif d'affichage a emission de champ

halbfinale und finale des davis cup und des fed cup, wenn daran die französische tennismannschaft teilnimmt;
les demi-finales et les finales de la coupe davis et de la fed cup lorsque l’équipe de france de tennis y participe;

verfahren nach anspruch 5, wobei die fermentation über ein fed-batch-verfahren erfolgt.
procédé selon la revendication 5, dans lequel la fermentation s'effectue par un procédé discontinu alimenté.

tennis, davis cup und fed cup, viertel- und halbfinalspiele und endspiel, bei beteiligung der belgischen mannschaft
la coupe davis et la fed cup, les matches de quart de finale, de demi-finale et de finale impliquant l'équipe belge

abbildung 3 vergleicht den zinssatz für die spitzenrefinanzierungsfazilität der ezb mit der us­amerikanischen „fed funds rate" und dem japanischen dis­kontsatz.
dans le graphique 3 le taux de facilité de prêt marginal de la bce est comparé avec le taux « fed funds » des etats­unis et le taux d'escompte japonais.

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zur durchführung des verfahrens die fed batch-technik angewendet wird.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'on utilise pour l'exécution du procédé la technique fed-batch.