Je was op zoek naar: feier (Duits - Frans)

feier
fête

feier zum 25.
les 25 ans de logitech

• feier zum 200.
parlement européen

feier-/freie tage
vacances

bürgerbeauftragte bei der feier
m. söderman a fait un exposé sur le rôle et les tâches du médiateur euro péen à l'académie fédérale d'administration publique.

feier zum 25. jahrestag
les 25 ans de logitech

das ist eine nette feier.
c'est une chouette fête.

hinzukommen acht gesetzliche feier tage.
fériés.

was war der grund zur feier?
qu’y célébrait-on?

feier des weltumwelttages auf der expo 2000
célébration de la journée mondiale de l'environnement à ΙΈΧΡΟ 2000 tion destiné au sommet d'helsinki coopération dans le domaine de la

die feier begann mit seiner rede.
la fête commença par son discours.

kommst du morgen zu der feier?
tu viens à la fête demain?

am montag ist in brüssel feier tag.
lundi est un jour férié à bruxelles.

1. mai 2004, feier der erweiterung der eu
1 mai 2004, cérémonies à l’occasion

ich werde an der feier nicht teilnehmen.
je ne participerai pas à la fête.

die feier war schön, einfach und schlicht.
la cérémonie était simple, sobre et belle.

auf twitter ist die feier in vollem gange.
sur twitter, la joie a explosé.

betrifft: projekte zur feier des neuen jahrtausends
le plus important est qu'aucune autre diminution de prix ne soit décidée.

perfekt angezogen für die nächste familien-feier.
parfaitement habillée pour la prochaine fête de famille.

betrifft: 500-jahr-feier der entdeckung amerikas
objet: cinquième centenaire de la découverte de l'amérique