Je was op zoek naar: feuchtigkeitsregulierung (Duits - Frans)

omni-wick® optimale feuchtigkeitsregulierung
omni-wick® Évaporation avancée

vorrichtung und verfahren zur feuchtigkeitsregulierung
dispositif et procede de regulation de l'humidite

kÖrper zur feuchtigkeitsregulierung und verfahren zur herstellung
corps pour la regulation de l'humidite, et son procede de production

verbundgarne und daraus hergestellte stoffe mit feuchtigkeitsregulierung
fils composites et tissus à régulation de l'humidité ainsi fabriqués

elastische hydrophobe-hydrophile verbundgarne und daraus hergestellte elastische stoffe mit feuchtigkeitsregulierung
fils élastiques hydrophobe/hydrophile composites et tissus élastiques à régulation de l' humidité ainsi fabriqués

verfahren und vorrichtung zur feuchtigkeitsregulierung eines gasstromes und zu gleicher zeit abscheidung von unerwÜnschten sÄuren oder alkalischen gasen.
procede et dispositif de regulation de l'humidite d'un flux gazeux et simultanement d'elimination des gaz acides ou alcalins indesirables compris dans ce flux gazeux.

darüber hinaus sollen sie auch zur verbesserung der luftzirkulation, zur erhaltung der artenvielfalt, zur feuchtigkeitsregulierung und zum fernhalten von staub und gasen beitragen.
les espaces verts ont d'autres fonctions importantes, telles que celles d'améliorer la circulation de l'air, d'entretenir la diversité biologique, d'assurer un équilibre hygrométrique et de capturer les poussières et les gaz.

die erfindung betrifft feuchtigkeitsreglierende verbundstoffe, umfassend ein flächiges trägermaterial, eine wasserlösliche hygroskopische substanz und ein in gegenwart der hygroskopischen substanz auf das trägermaterial aufpolymerisiertes wasserabsorbierenes polymer, verfahren zu ihrer herstellung sowie deren verwendung zur feuchtigkeitsregulierung.
l'invention concerne des matières composites régulatrices d'humidité, comprenant un matériau support à surface plane, une substance hygroscopique hydrosoluble, et un polymère absorbant l'eau, polymérisé sur le matériau support, en présence de la substance hygroscopique.

omni-wick® - optimale feuchtigkeitsregulierung sorgt für trockenentragekomfort die feuchtigkeitsaktiven eigenschaften von omni-dry leiten feuchtigkeit schnell vom körper weg - für ultimatives feuchtigkeitsmanagement.omni-wick® - optimale feuchtigkeitsregulierung sorgt für trockenentragekomfort die feuchtigkeitsaktiven eigenschaften von omni-dry leiten feuchtigkeit schnell vom körper weg - für ultimatives feuchtigkeitsmanagement.
omni-wick® - evaporation avancée vous garde au sec et à l'aise les propriétés absorbantes omni-wick évacuent très rapidement l'humidité du corps pour offrir la dernière technologie en matière de gestion de l'humidité.omni-wick® - evaporation avancée vous garde au sec et à l'aise les propriétés absorbantes omni-wick évacuent très rapidement l'humidité du corps pour offrir la dernière technologie en matière de gestion de l'humidité.